Prodamo samostojno hišo površine 218m2, ki se razteza skozi tri etaže.
Hiša se nahaja le 50 metrov od morja, plaže in urejene mestne promenade, ki se razteza vzdolž obale. Do centra mesta je le nekaj minut lahke hoje (300 metrov).
Razprostira se v treh etažah, pritličju, nadstropju in mansardi. Pritličje obsega hodnik, kuhinjo, dnevno sobo, tri spalnice, kopalnico in stranišče za goste ter shrambo. V prvem nadstropju je hodnik, pet sob, kopalnica, tri stranišča, balkon in terasa s čudovitim odprtim pogledom na morje in otok Krk. v pritličju je garaža in kurilnica.
Hiša zahteva popolno obnovo, nahaja pa se na parceli velikosti 650 m2, ki je ograjena in nudi zasebnost in mir.
Za vse dodatne informacije in ogled nepremičnine nas lahko kontaktirate.
Prodajemo samostojeću kuću površine 218m2 koji se protežu kroz tri etaže.
Kuća je smještena samo 50 metara od mora, plaže i uređene gradske šetnjice koja se proteže niz obalu. Pješačka udaljenost do centra grada je svega par minuta laganog hoda (300 metara).
Prostire se na tri etaže, prizemlje, kat i tavan. Prizemlje se sastoji od hodnika, kuhinje, dnevnog boravka, tri sobe, kupaonice i gostinjskog WC-a, te ostave. Na prvom katu se nalaze hodnik, pet soba, kupaonica, tri WC-a, balkon i terasa s koje se pruža predivan otvoreni pogled na more i otok Krk. u prizemlju se nalaze garaža i kotlovnica.
Kuća zahtijeva potpunu adaptaciju, te se nalazi na terenu od ukupno 650 m2, koje je ograđeno i pruža privatnost i mir.
Za sve dodatne informacije i razgled nekretnine slobodno nas kontaktirajte.
Wir verkaufen ein Einfamilienhaus mit einer Fläche von 218m2, das sich über drei Etagen erstreckt.
Das Haus liegt nur 50 Meter vom Meer, dem Strand und der gepflegten Stadtpromenade entfernt, die sich entlang der Küste erstreckt. Die fußläufige Entfernung zum Stadtzentrum beträgt nur wenige Gehminuten (300 Meter).
Es erstreckt sich über drei Etagen: Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss. Das Erdgeschoss besteht aus einem Flur, einer Küche, einem Wohnzimmer, drei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Gäste-WC sowie einem Abstellraum. Im ersten Stock gibt es einen Flur, fünf Zimmer, ein Badezimmer, drei Toiletten, einen Balkon und eine Terrasse mit herrlichem freien Blick auf das Meer und die Insel Krk. Im Erdgeschoss gibt es eine Garage und einen Heizraum.
Das Haus muss komplett renoviert werden und liegt auf einem 650 m2 großen Grundstück, das eingezäunt ist und Privatsphäre und Ruhe bietet.
Für weitere Informationen und Besichtigungen der Immobilie können Sie uns gerne kontaktieren.
Vendiamo una casa indipendente con una superficie di 218 mq, che si estende su tre piani.
La casa si trova a soli 50 metri dal mare, dalla spiaggia e dal ben curato lungomare cittadino che si estende lungo la costa. La distanza a piedi dal centro città è solo pochi minuti di facile camminata (300 metri).
Si sviluppa su tre piani, piano terra, primo piano e mansarda. Il piano terra è composto da disimpegno, cucina, soggiorno, tre camere da letto, bagno e wc ospiti, oltre ad un ripostiglio. Al primo piano si trova il corridoio, cinque stanze, un bagno, tre WC, un balcone e una terrazza con una meravigliosa vista aperta sul mare e sull'isola di Krk. al piano terra troviamo il garage ed il locale caldaia.
La casa necessita di completa ristrutturazione e si trova su un terreno di 650 m2, recintato e che offre privacy e tranquillità.
Per qualsiasi ulteriore informazione e visione dell'immobile non esitate a contattarci.
We are selling a detached house with an area of 218m2, which extends through three floors.
The house is located only 50 meters from the sea, the beach and the well-maintained city promenade that stretches down the coast. The walking distance to the city center is only a few minutes of easy walking (300 meters).
It is spread over three floors, ground floor, first floor and attic. The ground floor consists of a hallway, kitchen, living room, three bedrooms, bathroom and guest toilet, as well as a storage room. On the first floor there is a hallway, five rooms, a bathroom, three toilets, a balcony and a terrace with a wonderful open view of the sea and the island of Krk. on the ground floor there is a garage and a boiler room.
The house requires complete renovation, and is located on a plot of 650 m2, which is fenced and offers privacy and peace.
For any additional information and viewing of the property, feel free to contact us.
