Prodamo lepo, popolnoma opremljeno samostojno hišo.
Hiša ima 400 m2 bivalne površine in se razprostira v štirih etažah. V pritličju hiše sta dve garaži, garsonjera in dvosobno stanovanje. V prvem nadstropju je dnevna soba in kuhinja z jedilnico, ki vodi na dvorišče z bazenom, dve spalnici z izhodom na južno obrnjeno teraso, dve kopalnici in shramba.
V drugem nadstropju so štiri spalnice z lastno kopalnico in izhodom na teraso ter shramba, v mansardi pa še štiri spalnice, dve kopalnici in pomožna kuhinja.
Znotraj prostornega vrta se nahajajo bazen, žar, vrt, parkirišče in kotiček za prosti čas, ki ga sestavljajo namizni tenis, košarka, jacuzzi in podobni spremljevalni objekti, ki zagotavljajo odličen čas, počitek in zabavo z družino in prijatelji.
S terase južne fronte je pogled na morje. Hiša je bila obnovljena leta 2023, prodaja se v celoti opremljena in opremljena z novim in kvalitetnim pohištvom.
Hiša je opremljena s centralnim ogrevanjem in ogrevanjem vode preko sončnih kolektorjev ter je v celoti klimatizirana.
We are selling a beautiful, fully furnished detached house.
The house has a living area of 400 m2 and is spread over four floors. On the ground floor of the house are two garages, a studio apartment and a two-room apartment. On the first floor there is a living room and a kitchen with a dining room that leads to the courtyard with a swimming pool, two bedrooms with access to a south-facing terrace, two bathrooms and a storage room.
On the second floor there are four bedrooms with their own bathrooms and access to the terrace and a storage room, and in the attic there are four more bedrooms, two bathrooms and an auxiliary kitchen.
Inside the spacious garden there is a swimming pool, barbecue, garden, parking and a corner for leisure which consists of table tennis, basketball, jacuzzi and similar accompanying facilities, which guarantees a great time, rest and fun with family and friends.
From the terrace of the southern front, there is a view of the sea. The house was renovated in 2023, it is sold fully furnished and equipped with new and high-quality furniture.
The house is equipped with central heating and water heating via solar panels, and it is fully air-conditioned.
Prodajemo predivnu, potpuno uređenu samostojeću kuću.
Kuća je stambene površine 400 m2 te se prostire na četiri etaže. U prizemlju kuće su dvije garaže, studio apartman i dvosobni stan. Na prvom katu se nalaze dnevni boravak i kuhinja s blagovaonom iz koje se izlazi u dvorište s bazenom, dvije spavaće sobe s izlazom na terasu južne orijentacije, dvije kupaonice i spremište.
Na drugom katu se nalaze četiri spavaće sobe s vlastitim kupaonicama i izlazom na terasu te spremište a u potkrovlju su još četiri spavaće sobe, dvije kupaonice i pomoćna kuhinja.
Unutar prostrane okućnice nalaze se bazen, roštilj, vrt, parking i kutak za razonodu koji se sastoji od stolnog tenisa, koša, jacuzzi-ja i sličnih popratnih sadržaja, što jamči odlično provođenje vremena, odmor i zabavu s obitelji i prijateljima.
Sa terasa južne prijentacije pruža se pogled na more. Kuća je renovirana 2023.godine, prodaje se potpuno namještena i opremljena novim i kvalitetnim namještajem.
U kući je postavljeno centralno grijanje grijanje vode putem solarnih panela te je ista potpuno klimatizirana.
Vendiamo una bellissima casa indipendente completamente arredata.
La casa ha una superficie abitabile di 400 mq e si sviluppa su quattro piani. Al piano terra della casa si trovano due garage, un monolocale e un bilocale. Al primo piano troviamo un soggiorno e una cucina con sala da pranzo da cui si accede al cortile con piscina, due camere da letto con accesso ad un terrazzo esposto a sud, due bagni e un ripostiglio.
Al secondo piano ci sono quattro camere da letto con rispettivi bagni e accesso al terrazzo e un ripostiglio, mentre nella mansarda ci sono altre quattro camere da letto, due bagni e una cucina ausiliaria.
All'interno dell'ampio giardino c'è una piscina, barbecue, giardino, parcheggio e un angolo per il tempo libero composto da ping pong, basket, jacuzzi e simili strutture accessorie, che garantisce ottimo tempo, riposo e divertimento con la famiglia e gli amici.
Dalla terrazza del fronte sud si vede il mare. La casa è stata ristrutturata nel 2023, viene venduta completamente arredata e dotata di mobili nuovi e di alta qualità.
La casa è dotata di riscaldamento centralizzato e riscaldamento dell'acqua tramite pannelli solari, ed è completamente climatizzata.
Wir verkaufen ein wunderschönes, komplett möbliertes Einfamilienhaus.
Das Haus hat eine Wohnfläche von 400 m2 und verteilt sich auf vier Etagen. Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich zwei Garagen, ein Studio-Apartment und eine Zweizimmerwohnung. Im ersten Stock gibt es ein Wohnzimmer und eine Küche mit Esszimmer, das zum Innenhof mit Swimmingpool führt, zwei Schlafzimmer mit Zugang zu einer Südterrasse, zwei Badezimmer und einen Abstellraum.
Im zweiten Stock befinden sich vier Schlafzimmer mit eigenem Bad und Zugang zur Terrasse und einem Abstellraum. Im Dachgeschoss befinden sich vier weitere Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine Zusatzküche.
Im weitläufigen Garten gibt es einen Swimmingpool, einen Grill, einen Garten, einen Parkplatz und eine Freizeitecke mit Tischtennis, Basketball, Whirlpool und ähnlichen Begleiteinrichtungen, die eine tolle Zeit, Ruhe und Spaß mit Familie und Freunden garantieren.
Von der Terrasse der Südfront hat man einen Blick auf das Meer. Das Haus wurde im Jahr 2023 renoviert, es wird komplett möbliert und ausgestattet mit neuen und hochwertigen Möbeln verkauft.
Das Haus ist mit Zentralheizung und Warmwasserbereitung über Sonnenkollektoren ausgestattet und voll klimatisiert.
