ISTRA, LIŽNJAN - Apartma z vrtom, bazenom in wellnessom

Na samem jugu Istre, na hribu, vedno obsijanem s soncem in božanim svežim vetrom, se nahaja slikoviti Ližnjan, ki mirno opazuje bistro modro morje in Kvarner. otoki. Njegova zgodovina je res fascinantna, o čemer govorijo najdišča več kot 7000 let stare naselbine, ostanki rimskih vil, kosi amfor in starih potopljenih ladij, ki jih še vedno najdemo na njenem morskem dnu, stari svetilniki, ki še vedno kažejo pot morskim popotnikom. danes slikovito pristanišče razkriva, da se njegovi prebivalci tako kot pred tisočletji še danes ukvarjajo z ribištvom. Ližnjanska obala ima kar 28 kilometrov resnično lepih in neokrnjenih plaž, kjer je še vedno mogoče najti kakšen osamljen košček čudovite obale, kjer je družba le šum valov in pesem čričkov. Občina Ližnjan je oaza neokrnjene narave in tradicionalnega sredozemskega načina življenja, zahvaljujoč svojim naravnim lepotam, skritim plažam in zalivom, rodovitni zemlji, ribištvu in predvsem ljudem, ki tam živijo. Nedaleč od Ližnjana, na robu naselja z bujno vegetacijo in bogato kulturno-zgodovinsko dediščino iz rimskih časov, se prodaja apartma z vrtom, bazenom in wellnessom. Nahaja se v visokem podstrešju družinske hiše, sestavljene iz treh stanovanjskih enot. Stanovanje s površino 82,22 m² je sestavljeno iz treh spalnic, kopalnice, odprtega koncepta prostora, ki združuje dnevno sobo, jedilnico in kuhinjo ter prostorne terase 28 m². Stanovanju pripada vrt površine 642 m², ki vsebuje dva pomožna objekta; wellness s savno in telovadnico v izmeri 43 m² ter gostilno s shrambo v izmeri 92 m². Objekte povezuje pokrita letna kuhinja 21 m², popolno harmonijo pa zagotavlja bazen 28 m² s sončno ploščadjo. Dvorišče je urejeno in hortikulturno urejeno. To izjemno udobno stanovanje je idealna priložnost za udobno družinsko življenje ali investicijo v turistični najem. Navedena cena se nanaša na fazo na ključ. Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRIEN, LIŽNJAN - Apartment mit Garten, Schwimmbad und Wellness

Ganz im Süden Istriens, auf einem Hügel, der immer in der Sonne gebadet und vom frischen Wind gestreichelt wird, liegt das malerische Ližnjan, das ruhig das klare blaue Meer und den Kvarner beobachtet Inseln. Seine Geschichte ist wirklich faszinierend, wie die Stätten einer über 7.000 Jahre alten Siedlung, die Überreste römischer Villen, Amphorenstücke und alte versunkene Schiffe, die noch immer im Meeresboden gefunden werden, sowie alte Leuchttürme, die Seereisenden noch immer den Weg weisen, erzählen Heute zeigt der malerische Hafen, dass seine Bewohner noch heute wie vor Tausenden von Jahren mit dem Fischfang beschäftigt sind. Die Küste von Ližnjan verfügt über bis zu 28 Kilometer wirklich schöner und unberührter Strände, an denen man immer noch ein einsames Stück wunderschöner Küste finden kann, wo die einzige Gesellschaft das Rauschen der Wellen und der Gesang der Grillen ist. Die Gemeinde Ližnjan ist eine Oase unberührter Natur und traditioneller mediterraner Lebensweise, dank ihrer natürlichen Schönheit, versteckten Stränden und Buchten, fruchtbarem Boden, Fischerei und vor allem den Menschen, die dort leben. Unweit von Ližnjan, am Rande einer Siedlung mit üppiger Vegetation und einem reichen kulturellen und historischen Erbe aus der Römerzeit, steht eine Wohnung mit Garten, Swimmingpool und Wellnessbereich zum Verkauf. Sie befindet sich im hohen Dachgeschoss eines Einfamilienhauses bestehend aus drei Wohneinheiten. Die Wohnung mit einer Fläche von 82,22 m² besteht aus drei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem offenen Raumkonzept, der Wohnzimmer, Esszimmer und Küche vereint, sowie einer großzügigen Terrasse von 28 m². Die Wohnung verfügt über eine Gartenfläche von 642 m², die zwei Nebengebäude enthält; ein Wellnessbereich mit Sauna und Fitnessraum von 43 m² und eine Taverne mit Lagerfläche von 92 m². Die Objekte sind durch eine überdachte Sommerküche von 21 m² verbunden und der 28 m² große Swimmingpool mit Sonnendeck sorgt für vollkommene Harmonie. Der Hof ist landschaftlich gestaltet und gärtnerisch dekoriert. Diese äußerst komfortable Wohnung ist eine ideale Gelegenheit für ein komfortables Familienleben oder eine Investitionsinvestition in ein touristisches Vermietungsunternehmen. Der angegebene Preis bezieht sich auf die schlüsselfertige Phase. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRIA, LIŽNJAN - Appartamento con giardino, piscina e benessere

Nell'estremo sud dell'Istria, su una collina sempre bagnata dal sole e accarezzata dal vento fresco, si trova la pittoresca Ližnjan, che osserva con calma il mare cristallino e il Quarnero isole. La sua storia è davvero affascinante, raccontata dai siti di un insediamento di oltre 7.000 anni, resti di ville romane, pezzi di anfore e vecchie navi affondate che si trovano ancora nei suoi fondali, vecchi fari che ancora indicano la strada ai viaggiatori del mare. oggi, il pittoresco porto rivela che i suoi abitanti ancora oggi, come migliaia di anni fa, sono dediti alla pesca. La costa di Ližnjan conta ben 28 chilometri di spiagge veramente belle e incontaminate dove è ancora possibile trovare un pezzo solitario di costa meravigliosa dove l'unica compagnia è il suono delle onde e il canto dei grilli. Il comune di Ližnjan è un'oasi di natura incontaminata e stile di vita tradizionale mediterraneo, grazie alla sua bellezza naturale, alle spiagge e calette nascoste, al terreno fertile, alla pesca e, soprattutto, alle persone che ci vivono. Non lontano da Ližnjan, ai margini di un insediamento dalla vegetazione rigogliosa e dal ricco patrimonio culturale e storico risalente all'epoca romana, è in vendita un appartamento con giardino, piscina e area benessere. Si trova nell'attico alto di una villa bifamiliare composta da tre unità abitative. L'appartamento con una superficie di 82,22 mq è composto da tre camere da letto, un bagno, un open concept space che unisce soggiorno, sala da pranzo e cucina e un ampio terrazzo di 28 mq. L'appartamento ha un giardino di 642 mq, che contiene due edifici ausiliari; una zona benessere con sauna e palestra di 43 mq e una taverna con ripostiglio di 92 mq. Gli edifici sono collegati da una cucina estiva coperta di 21 m² e la piscina di 28 m² con solarium garantisce un'armonia completa. Il cortile è paesaggistico e decorato in modo orticolo. Questo appartamento estremamente confortevole è un'opportunità ideale per una vita familiare confortevole o un investimento in un'attività di noleggio turistico. Il prezzo indicato si riferisce alla fase chiavi in mano. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRIA, LIŽNJAN - Apartment with garden, swimming pool and wellness

In the very south of Istria, on a hill always bathed in the sun and caressed by the fresh wind, is located the picturesque Ližnjan, which calmly observes the clear blue sea and the Kvarner islands. Its history is truly fascinating, as told by the sites of a settlement over 7,000 years old, the remains of Roman villas, pieces of amphorae and old sunken ships that are still found in its seabed, old lighthouses that still show the way to sea travelers today, the picturesque port reveals that its the inhabitants are engaged in fishing even today, as they were thousands of years ago. The coast of Ližnjan has as many as 28 kilometers of truly beautiful and untouched beaches where it is still possible to find a lonely piece of beautiful coast where the only company is the sound of waves and the song of crickets. The municipality of Ližnjan is an oasis of untouched nature and traditional Mediterranean lifestyle, thanks to its natural beauty, hidden beaches and coves, fertile soil, fishing and above all, the people who live there. Not far from Ližnjan, on the edge of a settlement with lush vegetation and a rich cultural and historical heritage dating back to Roman times, there is an apartment for sale with a garden, swimming pool and wellness area. It is located in the high attic of a family house consisting of three residential units. The apartment with an area of 82.22 m² consists of three bedrooms, a bathroom, an open concept space that unites the living room, dining room and kitchen and a spacious terrace of 28 m². The apartment has a garden area of 642 m², which contains two auxiliary buildings; a wellness area with a sauna and a gym of 43 m² and a tavern with a storage area of 92 m². The objects are connected by a covered summer kitchen of 21 m², and the swimming pool of 28 m² with a sun deck provides complete harmony. The yard is landscaped and horticulturally decorated. This extremely comfortable apartment is an ideal opportunity for a comfortable family life or an investment investment in a tourist rental business. The stated price refers to the turnkey phase. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ИСТРИЯ, ЛИЧНЯН - Квартира с садом, бассейном и оздоровительным центром

На самом юге Истрии, на холме, всегда залитом солнцем и ласкаемом свежим ветром, расположен живописный Лижнян, откуда спокойно открывается вид на чистое синее море и Кварнер. острова. Его история поистине увлекательна, о чем рассказывают памятники поселения возрастом более 7000 лет, остатки римских вилл, куски амфор и старых затонувших кораблей, которые до сих пор находят на его морском дне, старые маяки, которые до сих пор указывают путь морским путешественникам. Сегодня живописный порт показывает, что его жители и сегодня занимаются рыбной ловлей, как и тысячи лет назад. Побережье Лижняна имеет целых 28 километров по-настоящему красивых и нетронутых пляжей, где еще можно найти уединенный кусочек прекрасного побережья, где единственной компанией является шум волн и пение сверчков. Муниципалитет Лижнян — это оазис нетронутой природы и традиционного средиземноморского образа жизни благодаря своей природной красоте, скрытым пляжам и бухтам, плодородной почве, рыбалке и, прежде всего, людям, которые там живут. Недалеко от Лижняна, на окраине поселения с пышной растительностью и богатым культурным и историческим наследием, относящимся к римским временам, продается квартира с садом, бассейном и оздоровительным центром. Он расположен на высоком чердаке семейного дома, состоящего из трех жилых единиц. Квартира площадью 82,22 м² состоит из трёх спален, ванной комнаты, пространства открытой планировки, объединяющего гостиную, столовую и кухню, а также просторной террасы площадью 28 м². К квартире принадлежит сад площадью 642 м², на котором расположены две вспомогательные постройки; оздоровительный центр с сауной и тренажерным залом площадью 43 м² и таверна с кладовой площадью 92 м². Объекты соединены крытой летней кухней площадью 21 м², а бассейн площадью 28 м² с солярием обеспечивает полную гармонию. Двор озеленен и оформлен в садовом стиле. Эта чрезвычайно комфортабельная квартира – идеальная возможность для комфортной семейной жизни или инвестиционной инвестиции в туристический арендный бизнес. Указанная цена относится к этапу «под ключ». Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja