For Sale: Beautiful House in Trogir with Business Potential and Stunning Sea Views!

We invite you to explore this extraordinary opportunity to purchase a house in Trogir, which currently operates as an apartment complex. This spacious and fully furnished house offers a total of 327 square meters according to the Certificate of Occupancy and consists of a basement, ground floor, first floor, and attic.

Basic Information:

A total of 7 separate, fully furnished apartments
Four equally equipped apartments on the ground floor and first floor, each with two bedrooms and an additional bed, accommodating up to 5 people
Two smaller one-bedroom apartments in the attic, each for 3 people
Basement one-bedroom apartment, also equipped and furnished
Outdoor Features:

Heated pool with an area of 32 square meters with sun loungers
Covered area next to the pool with tables and chairs for outdoor activities
Large terrace in front of the house with sun loungers for sunbathing
Two barbecue areas and large tables for socializing outside the apartments
Stone slabs and stairs made of Brač stone around the house
PVC windows in the house, wooden doors within the apartments
Thermal insulation on the façade
Air conditioning units for heating in each apartment
Parquet floors in the rooms, ceramic tiles in the kitchens, dining rooms, and bathrooms
Additional Information:

Construction of the house began in 1990 (only the ground floor), with the reconstruction of other parts completed in 2004
The house has 7 parking spaces
Sold exclusively with furniture
Approximately 100 meters from the sea with private concrete beaches, a public sandy beach is about 500 meters away with a café and restaurant nearby
The center of Čiovo - Okrug Gornji is approximately 5 km away with public transportation available just 100 meters from the house
This house is ideal for conducting a tourism business, but it also represents a perfect family villa for living. Over the years, a successful tourism business has been established with a large number of satisfied returning guests. All these positive aspects will be transferred to the new owner if they decide to continue with this successful venture.

Do not miss this exceptional investment opportunity in Trogir! For more information and viewings, feel free to contact us.

Marija Bošnjak
Makarska
+385 (0) 95 372 7471
marija.bosnjak@dogma-nekretnine.com

In vendita una bellissima casa a Trogir con potenziale commerciale e una splendida vista sul mare!

Vi invitiamo a esplorare questa straordinaria opportunità di acquistare una casa a Trogir, attualmente utilizzata come complesso di appartamenti chiamato "Apartmani Bridić". Questa spaziosa e arredata casa offre un totale di 327 metri quadrati, secondo il Certificato di Fine Lavori, ed è composta da un seminterrato, piano terra, primo piano e mansarda.

Informazioni di base:

Un totale di 7 appartamenti separati, completamente arredati
Quattro appartamenti ugualmente attrezzati al piano terra e al primo piano, ognuno con due camere da letto e un divano-letto che può ospitare fino a 5 persone
Due piccoli appartamenti monolocali nell'attico, ciascuno per 3 persone
Appartamento monolocale arredato al piano seminterrato
Servizi esterni:

Piscina riscaldata di 32 metri quadrati con sdraio
Area coperta accanto alla piscina con tavoli e sedie per cenare all'aperto
Ampia terrazza di fronte alla casa con sdraio per prendere il sole
Due aree barbecue e ampi tavoli per socializzare all'aperto
Pavimentazione in pietra e scale in pietra dell'isola di Brač intorno alla casa
Infissi in PVC sulla casa, porte in legno negli appartamenti
Isolamento termico sulla facciata
Unità di aria condizionata per il riscaldamento in ogni appartamento
Pavimenti in parquet nelle camere da letto, mentre cucine, sale da pranzo e bagni sono rivestiti di piastrelle in ceramica
Altre informazioni:

La costruzione della casa è iniziata nel 1990 (solo la parte a piano terra), con la ristrutturazione delle altre parti completata nel 2004
La casa dispone di 7 posti auto
Viene venduta esclusivamente con i mobili
Il mare dista circa 100 metri con spiagge private in cemento, mentre la spiaggia cittadina di sabbia si trova a circa 500 metri con un caffè e un ristorante nelle vicinanze
Il centro di Čiovo - Okrug Gornji dista circa 5 km, con i mezzi pubblici a soli 100 metri dalla casa
Questa casa è ideale per svolgere attività turistiche, ma è anche la perfetta residenza familiare. Nel corso degli anni è stato stabilito un business turistico di successo con un gran numero di clienti soddisfatti che tornano regolarmente. Tutti questi aspetti positivi si trasferiranno al nuovo proprietario, se deciderà di continuare questa attività di successo.

Non lasciatevi sfuggire questa eccezionale opportunità di investimento a Trogir! Per ulteriori informazioni e visite, non esitate a contattarci.

Marija Bošnjak
Makarska
+385 (0) 95 372 7471
marija.bosnjak@dogma-nekretnine.com

Zum Verkauf: Wunderschönes Haus in Trogir mit Geschäftspotenzial und atemberaubendem Meerblick!

Wir laden Sie ein, diese außergewöhnliche Gelegenheit zu erkunden, ein Haus in Trogir zu erwerben, das derzeit als Apartmentkomplex. Dieses geräumige und voll möblierte Haus bietet insgesamt 327 Quadratmeter gemäß der Bescheinigung über die Fertigstellung und besteht aus einem Keller, dem Erdgeschoss, dem ersten Stock und dem Dachgeschoss.

Grundlegende Informationen:

Insgesamt 7 separate, voll möblierte Apartments
Vier gleich ausgestattete Apartments im Erdgeschoss und ersten Stock, jedes mit zwei Schlafzimmern und einem Zusatzbett, das Platz für bis zu 5 Personen bietet
Zwei kleinere Einzimmerapartments im Dachgeschoss, jeweils für 3 Personen
Ein Einzimmerapartment im Keller, ebenfalls ausgestattet und möbliert
Außenausstattung:

Beheizter Pool mit einer Fläche von 32 Quadratmetern mit Sonnenliegen
Überdachter Bereich neben dem Pool mit Tischen und Stühlen für Aktivitäten im Freien
Große Terrasse vor dem Haus mit Sonnenliegen zum Sonnenbaden
Zwei Grillplätze und große Tische zum geselligen Beisammensein außerhalb der Apartments
Steinplatten und Treppen aus Brač-Stein rund um das Haus
PVC-Fenster im Haus, Holztüren innerhalb der Apartments
Wärmedämmung an der Fassade
Klimaanlagen zur Heizung in jedem Apartment
Parkettböden in den Zimmern, Fliesen in den Küchen, Esszimmern und Badezimmern
Zusätzliche Informationen:

Der Bau des Hauses begann 1990 (nur das Erdgeschoss), mit der Rekonstruktion anderer Teile im Jahr 2004
Das Haus verfügt über 7 Parkplätze
Wird ausschließlich mit Möbeln verkauft
Etwa 100 Meter vom Meer mit privaten Betonstränden entfernt, ein öffentlicher Sandstrand befindet sich etwa 500 Meter entfernt, mit einem Café und Restaurant in der Nähe
Das Zentrum von Čiovo - Okrug Gornji ist etwa 5 km entfernt, mit öffentlichen Verkehrsmitteln nur 100 Meter vom Haus entfernt
Dieses Haus eignet sich hervorragend zur Führung eines Tourismusgeschäfts, stellt aber auch eine ideale Familienresidenz dar. Im Laufe der Jahre wurde ein erfolgreiches Tourismusgeschäft aufgebaut, mit vielen zufriedenen Stammgästen. Alle diese positiven Aspekte werden auf den neuen Eigentümer übertragen, wenn er sich entscheidet, dieses erfolgreiche Unternehmen fortzusetzen.

Verpassen Sie nicht diese außergewöhnliche Investitionsmöglichkeit in Trogir! Für weitere Informationen und Besichtigungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Marija Bošnjak
Makarska
+385 (0) 95 372 7471
marija.bosnjak@dogma-nekretnine.com

Продается красивый дом в Трогире с коммерческим потенциалом и великолепным видом на море!

Приглашаем вас исследовать эту уникальную возможность приобрести дом в Трогире, который в настоящее время функционирует как комплекс апартаментов с названием "Апартаменты Бридич". Этот просторный и меблированный дом предоставляет общую площадь 327 квадратных метров, согласно Сертификату о завершении строительства, и состоит из подвала, первого этажа, второго этажа и мансарды.

Основная информация:

Всего 7 отдельных, полностью меблированных апартаментов
Четыре одинаково оборудованных апартамента на первом этаже и втором этаже, каждый с двумя спальнями и диван-кроватью, вмещающей до 5 человек
Два небольших однокомнатных апартамента в мансарде, каждый на 3 человека
Меблированный однокомнатный апартамент в подвале
Внешние удобства:

Подогреваемый бассейн площадью 32 квадратных метра с шезлонгами
Крытая область рядом с бассейном с столами и стульями для отдыха на свежем воздухе
Большая терраса перед домом с шезлонгами для загара
Два мангала и большие столы для общения за пределами апартаментов
Каменные плиты и каменные лестницы из камня Брач вокруг дома
Пластиковые окна в доме, деревянные двери внутри апартаментов
Тепловой фасад
Кондиционеры для отопления в каждом апартаменте
Паркетные полы в спальнях, а кухни, столовые и ванные комнаты облицованы керамической плиткой
Дополнительная информация:

Строительство дома началось в 1990 году (только первый этаж), а реконструкция остальных частей была завершена в 2004 году
В доме есть 7 парковочных мест
Продается исключительно с мебелью
Море находится примерно в 100 метрах с частными бетонированными пляжами, а городский песчаный пляж находится примерно в 500 метрах с кафе и рестораном поблизости
Центр Чиово - Округ Горний находится примерно в 5 км, и общественный транспорт доступен всего в 100 метрах от дома
Этот дом идеально подходит для осуществления туристической деятельности, но также представляет собой идеальную семейную виллу для проживания. За годы успешного туристического бизнеса привлечено множество довольных клиентов, которые регулярно возвращаются. Все эти положительные аспекты передадутся новому владельцу, если он решит продолжить это успешное дело.

Не упустите эту уникальную инвестиционную возможность в Трогире! Для получения дополнительной информации и осмотра, не стесняйтесь связаться с нами.

Мария Бошняк
Макарска
+385 (0) 95 372 7471
marija.bosnjak@dogma-nekretnine.com