Investicijska priložnost!
Prodamo dve stari kamniti hiši z bazenom v okolici Žminja na 684m2 velikem zemljišču.
Glavni objekt hiše 120m2 obsega
pritličje - dnevna soba s kuhinjo in jedilnico, WC
nadstropje-tri sobe in kopalnica
podstrešje
Poslovni objekti 80m2
Pomožni objekti 16m2
Rezervoar 13m2
Pred hišo je bazen v izgradnji.
Hiše imajo vse priključke ter uporabno dovoljenje.
Cena nepremičnine velja za obstoječe stanje in ne vključuje bodočih gradbenih del.
Možnost dokončanja na stroške bodočega lastnika.
Lastništvo urejeno.
Za vse informacije pokličite na +385 91 1509 059 (Viber / WhatsApp)
ali po elektronski pošti:
aida.kudic@bagi-immobilien.hr

Investment opportunity!
We are selling two old stone houses with a swimming pool in the vicinity of Žminj on a 684m2 plot of land
The main object of the house 120m2 consists of
ground floor - living room with kitchen and dining room, toilet
floor-three bedrooms and bathroom
attic
Commercial buildings 80m2
Auxiliary buildings 16m2
Tank 13m2
In front of the house there is a swimming pool under construction.
The houses have all connections as well as a use permit.
The price of the property is valid for the existing condition and does not include future construction works.
Possibility of completion at the expense of the future owner.
Ownership in order.
For all information, call +385 91 1509 059 (Viber / WhatsApp)
or by email:
aida.kudic@bagi-immobilien.hr

Opportunità di investimento!
Vendiamo due vecchie case in pietra con piscina nelle vicinanze di Gimino su un terreno di 684 m2
L'oggetto principale della casa 120m2 è composto da
piano terra - soggiorno con cucina e sala da pranzo, wc
piano-tre camere e bagno
attico
Edifici commerciali 80m2
Edifici ausiliari 16m2
Serbatoio 13m2
Davanti alla casa c'è una piscina in costruzione.
Le case sono dotate di tutti gli allacci e del permesso d'uso.
Il prezzo dell'immobile è valido per lo stato esistente e non comprende futuri interventi edilizi.
Possibilità di completamento a spese del futuro proprietario.
Proprietà in ordine.
Per tutte le informazioni chiama il +385 91 1509 059 (Viber / WhatsApp)
o tramite e-mail:
aida.kudic@bagi-immobilien.hr

Investitionsmöglichkeit!
Wir verkaufen zwei alte Steinhäuser mit Schwimmbad in der Nähe von Žminj auf einem 684 m² großen Grundstück
Das Hauptobjekt des Hauses besteht aus 120m2
Erdgeschoss - Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, Toilette
Etage-drei Schlafzimmer und Badezimmer
Dachboden
Gewerbegebäude 80m2
Nebengebäude 16m2
Tank 13m2
Vor dem Haus befindet sich ein im Bau befindliches Schwimmbad.
Die Häuser verfügen über alle Anschlüsse sowie eine Nutzungserlaubnis.
Der Preis der Immobilie gilt für den Ist-Zustand und beinhaltet nicht zukünftige Bauarbeiten.
Möglichkeit der Fertigstellung auf Kosten des zukünftigen Eigentümers.
Eigentum in Ordnung.
Für alle Informationen rufen Sie +385 91 1509 059 (Viber / WhatsApp) an.
oder per E-Mail:
aida.kudic@bagi-immobilien.hr