MESTO KRK - Luksuzna hiša z vrtom in pogledom na morje
V samem centru in starem jedru mesta Krk se nahaja ta prenovljena in popolnoma urejena kamnita hiša s površino 240 m2. Sestoji iz kleti z velikim odprtim prostorom z jedilnico, kuhinjo, spalnim delom in veliko kopalnico. Iz kleti je terasa s tušem in vrt. V pritličje, kjer je kuhinja z jedilnico, vodita dve stopnišči, zunanje in notranje. V prvem nadstropju so 3 spalnice in velika kopalnica. V visokem podstrešju je še en dnevni prostor z veliko strešno teraso s panoramskim pogledom na morje in staro mestno jedro. Hiša je bila v celoti prenovljena leta 2013, pri čemer je bila pozorna na vsako podrobnost, da bi ostala v pristnem kamnitem stilu. Pripada ji tudi 96 m2 lepega in urejenega vrta. Prodaja se popolnoma opremljeno in opremljeno.
Krk danes poznamo kot turistično destinacijo izjemne kulturne in umetniške dediščine, kjer starodavna Splendidissima Civitas Curitarum (prelepo mesto Krčanov) živi v sožitju z živahnim značajem sodobnega časa. Idealna geografska lega je prednost, ki jo je otok Krk turistično zelo cenil. Govorimo o bližini kopnega, kateremu so pred dvajsetimi leti zgradili most, ki povezuje Krk s celino in ga tako naredi še bolj dostopnega. Zaradi dobre prometne povezanosti je otok Krk priljubljena izletniška destinacija, pa tudi obratno: z otoka se lahko podate na smiselne enodnevne izlete. Na primer izlet v narodna parka Plitvička jezera in Severni Velebit. Pravi raziskovalci bodo zagotovo želeli spoznati Reko - središče Primorsko goranske županije, svoje bivanje na Reki pa bodo povezali z neizogibnim obiskom Opatije - turističnega "bisera Jadrana". Zelo zanimiv bo enodnevni izlet v Istro, kjer raje kot na obali priporočamo bivanje v njenem osrednjem delu! Končno je otok Krk povezan s trajektno linijo s tremi otoki: Rab, Cres, Lošinj, ki lahko postanejo tudi destinacije za vaše dnevne izlete.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
GRAD KRK - Luksuzna kuća s vrtom i pogledom na more
U samom centru i staroj jezgri grada Krka nalazi se ova obnovljena i kompletno uređena kamena kuća površine 240 m2.
Sastoji se od suterena velikog open space prostora s blagavonom, kuhinjom, prostorom za spavanje i velikom kupaonom. Iz suterena se izlazi na terasu sa tušom i vrt.
Ima dva stepeništa, vanjsko i unutarnje ide se na visoko prizemlje gdje se nalazi kuhinja sa blagavaonom.
Na prvom katu smjestile su se 3 spavaće sobe i velika kupaona.
U visokom potkrovlje nalazi se drugi dnevni boravak prostor s velikom krovnom terasom s panoramskim pogledom na more i stari grad.
Kuća je kompletno obnovljena 2013. godine, pazeći pri tom na svaki datelj kako bi ostala u autohtonom kamenom stilu. Ima i 96 m2 lijepe i uređene okućnice. Prodaje se kompletno namještena i opremljena.
Danas Krk poznajemo kao turističko mjesto iznimnog kulturno-umjetničkog naslijeđa, u kojem drevni Splendidisima Civitas Curitarum (presjajni grad Krčana) živi u skladu s užurbanim karakterom modernoga doba.
Idealan zemljopisni položaj prednost je koju je otok Krk znao vrlo dobro turistički vrednovati. Govorimo o blizini kopna kojoj je prije dvadesetak godina nadodan i most povezavši Krk s kopnom, učinivši ga tako još dostupnijim. Dobra prometna povezanost učinila je otok Krk omiljenim izletničkim odredištem, no i obrnuto: s otoka se mogu učiniti sadržajni jednodnevni izleti. Primjerice, izlet u nacionalne parkove Plitvička jezera i Sjeverni Velebit. Pravi će istraživači svakako poželjeti upoznati Rijeku – središte primorsko goranske županije, a boravak u Rijeci će povezati nezaobilaznim posjetom Opatiji – turističkom „biseru Jadrana“. Vrlo će zanimljiv biti jednodnevni izlet u Istru, gdje više preporučujemo boravak u njenom središnjem dijelu nego na obali! Konačno, otok Krk je trajektnom linijom povezan s trima otocima: Rabom, Cresom, Lošinjem koji također mogu postati odredišta Vaših jednodnevnih izleta.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
STADT KRK - Luxushaus mit Garten und Blick auf das Meer
Im Zentrum und im alten Kern der Stadt Krk befindet sich dieses renovierte und komplett eingerichtete Steinhaus mit einer Fläche von 240 m2. Es besteht aus einem Keller mit einem großen offenen Raum mit Esszimmer, Küche, Schlafbereich und einem großen Badezimmer. Vom Keller aus gibt es eine Terrasse mit Dusche und einen Garten. Es gibt zwei Treppen, eine Außen- und eine Innentreppe, die zum oberen Erdgeschoss führen, wo sich eine Küche mit Esszimmer befindet. Im ersten Stock befinden sich 3 Schlafzimmer und ein großes Badezimmer. Im hohen Dachgeschoss befindet sich ein weiterer Wohnbereich mit großer Dachterrasse mit Panoramablick auf das Meer und die Altstadt. Das Haus wurde 2013 komplett renoviert, wobei auf jedes Detail geachtet wurde, um den authentischen Steinstil beizubehalten. Es verfügt außerdem über einen 96 m2 großen, schönen und gepflegten Garten. Es wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft.
Heute kennen wir Krk als Touristenziel mit außergewöhnlichem kulturellem und künstlerischem Erbe, wo die antike Splendidissima Civitas Curitarum (die prächtige Stadt der Einwohner von Krk) im Einklang mit dem geschäftigen Charakter der Neuzeit lebt. Die ideale geografische Lage ist ein Vorteil, den die Insel Krk als Tourist früher sehr schätzte. Wir sprechen von der Nähe zum Festland, zu dem vor zwanzig Jahren eine Brücke hinzugefügt wurde, die Krk mit dem Festland verbindet und es so noch besser zugänglich macht. Die gute Verkehrsanbindung hat die Insel Krk zu einem beliebten Ausflugsziel gemacht, aber auch umgekehrt: Von der Insel aus lassen sich sinnvolle Tagesausflüge unternehmen. Zum Beispiel ein Ausflug in die Nationalparks Plitvicer Seen und Nordvelebit. Wahre Entdecker werden auf jeden Fall Rijeka – das Zentrum der Gespanschaft Primorsko Goranska – kennenlernen wollen und ihren Aufenthalt in Rijeka mit einem unvermeidlichen Besuch in Opatija – der touristischen „Perle der Adria“ – verbinden. Ein Tagesausflug nach Istrien wird sehr interessant sein. Wir empfehlen Ihnen, im zentralen Teil Istriens zu übernachten und nicht an der Küste! Schließlich ist die Insel Krk durch eine Fährlinie mit drei Inseln verbunden: Rab, Cres, Lošinj, die auch Ziele für Ihre Tagesausflüge sein können.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet
CITTÀ DI KRK - Casa di lusso con giardino e vista sul mare
Nel pieno centro e nucleo antico della città di Krk si trova questa casa in pietra ristrutturata e completamente decorata con una superficie di 240 m2. Si compone di un piano seminterrato con un ampio open space con sala da pranzo, cucina, zona notte ed un ampio bagno. Dal piano interrato si accede ad un terrazzo con doccia ed al giardino. Due scale, esterna ed interna, conducono al piano rialzato dove si trova la cucina con sala da pranzo. Ci sono 3 camere da letto e un ampio bagno al primo piano. Nell'alto sottotetto si trova un'altra zona soggiorno con ampia terrazza panoramica con vista panoramica sul mare e sul centro storico. La casa è stata completamente ristrutturata nel 2013, prestando attenzione ad ogni dettaglio per rimanere nell'autentico stile della pietra. Dispone inoltre di 96 mq di bellissimo e curato giardino. Viene venduto completamente arredato e attrezzato.
Oggi conosciamo Krk come una destinazione turistica dall'eccezionale patrimonio culturale e artistico, dove l'antica Splendidissima Civitas Curitarum (la splendida città degli abitanti di Krk) convive in armonia con il carattere vivace dei tempi moderni. La posizione geografica ideale è un vantaggio che l'isola di Krk apprezzava molto come turista. Parliamo della vicinanza della terraferma alla quale venti anni fa si è aggiunto un ponte che collega Veglia alla terraferma, rendendola così ancora più accessibile. I buoni collegamenti stradali hanno reso l'isola di Krk una meta escursionistica preferita, ma anche il contrario: dall'isola si possono fare gite di un giorno significative. Ad esempio una gita ai Laghi di Plitvice e al Parco Nazionale del Velebit Settentrionale. I veri esploratori vorranno sicuramente conoscere Rijeka - il centro della Contea Primorsko Goranska, e collegheranno il loro soggiorno a Rijeka con un'inevitabile visita ad Opatija - la turistica "perla dell'Adriatico". Molto interessante sarà una gita di un giorno in Istria, dove consigliamo di soggiornare nella sua parte centrale piuttosto che sulla costa! Infine, l'isola di Krk è collegata tramite una linea di traghetti a tre isole: Rab, Cres, Lošinj, che possono diventare anche mete delle vostre gite giornaliere.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
CITY OF KRK - Luxury house with a garden and a view of the sea
In the very center and old core of the town of Krk is this renovated and completely decorated stone house with an area of 240 m2. It consists of a basement with a large open space with a dining room, kitchen, sleeping area and a large bathroom. From the basement there is a terrace with a shower and a garden. There are two staircases, external and internal, leading to the upper ground floor where there is a kitchen with a dining room. There are 3 bedrooms and a large bathroom on the first floor. In the high attic there is another living room area with a large roof terrace with a panoramic view of the sea and the old town. The house was completely renovated in 2013, paying attention to every detail in order to remain in the authentic stone style. It also has 96 m2 of beautiful and well-kept garden. It is sold fully furnished and equipped.
Today, we know Krk as a tourist destination of exceptional cultural and artistic heritage, where the ancient Splendidissima Civitas Curitarum (the splendid city of the people of Krk) lives in harmony with the bustling character of modern times. The ideal geographical position is an advantage that the island of Krk used to value very well as a tourist. We are talking about the proximity of the mainland to which twenty years ago a bridge was added connecting Krk to the mainland, thus making it even more accessible. Good traffic connections have made the island of Krk a favorite excursion destination, but also the other way around: the island can be used for meaningful one-day trips. For example, a trip to the Plitvice Lakes and North Velebit National Parks. True explorers will definitely want to get to know Rijeka - the center of the Primorsko Goranska County, and they will connect their stay in Rijeka with an unavoidable visit to Opatija - the tourist "pearl of the Adriatic". A one-day trip to Istria will be very interesting, where we recommend staying in its central part rather than on the coast! Finally, the island of Krk is connected by a ferry line to three islands: Rab, Cres, Lošinj, which can also become destinations for your day trips.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ГОРОД КРК - Роскошный дом с садом и видом на море
В самом центре и старом центре города Крк находится этот отремонтированный и полностью декорированный каменный дом площадью 240 м2. Он состоит из подвала с большим открытым пространством со столовой, кухней, спальной зоной и большой ванной комнатой. Из подвала есть терраса с душем и сад. Две лестницы, внешняя и внутренняя, ведут на верхний первый этаж, где находится кухня со столовой. На первом этаже 3 спальни и большая ванная комната. На высоком чердаке находится еще одна гостиная с большой террасой на крыше с панорамным видом на море и старый город. Дом был полностью отремонтирован в 2013 году, уделив внимание каждой детали, чтобы сохранить аутентичный каменный стиль. Он также имеет красивый и ухоженный сад площадью 96 м2. Продается полностью меблированным и оборудованным.
Сегодня мы знаем Крк как туристическое направление с исключительным культурным и художественным наследием, где древний Splendidissima Civitas Curitarum (великолепный город жителей Крка) живет в гармонии с суетливым характером современности. Идеальное географическое положение – это преимущество, которое остров Крк раньше очень ценил как турист. Речь идет о близости материка, к которому двадцать лет назад был добавлен мост, соединяющий Крк с материком, что сделало его еще более доступным. Хорошее транспортное сообщение сделало остров Крк излюбленным местом экскурсий, но и наоборот: остров можно использовать для содержательных однодневных поездок. Например, поездка в национальные парки Плитвицкие озера и Северный Велебит. Настоящие исследователи обязательно захотят познакомиться с Риекой – центром Приморско-Горанской области, и свое пребывание в Риеке они свяжут с неизбежным посещением Опатии – туристической «жемчужины Адриатики». Очень интересной будет однодневная поездка в Истрию, где мы рекомендуем остановиться не на побережье, а в ее центральной части! Наконец, остров Крк соединен паромной линией с тремя островами: Раб, Црес, Лошинь, которые также могут стать пунктами назначения для ваших однодневных поездок.
Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
