OTOK RAB, BARBAT - Moderno zasnovana vila z bazenom.
Na otoku Rabu, v mestu Barbat, prodamo moderno zasnovano vilo 135 m2. Vila se nahaja 300 metrov od morja, na parceli 547 m2. Vila je sestavljena iz pritličja in prvega nadstropja, s čudovitim pogledom na Barbatski kanal. V pritličju je ˝open-space˝ kuhinja z dnevno sobo in jedilnico z izhodom na pol pokrito teraso z bazenom in letno kuhinjo z žarom. V pritličju je tudi ena spalnica s kopalnico in izhodom na vrt ter WC za goste. Notranje stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer sta dve udobni spalnici z lastnimi kopalnicami in izhodi na strešne terase. Na vrtu so tri parkirna mesta. Prodaja se neopremljena, obstaja pa možnost luksuzne opreme vile za končno ceno 728.000,00 €. Pri gradnji so uporabljeni le kvalitetni materiali, keramične obloge in kvalitetna sanitarna keramika. V vili bo tudi priprava za e-polnilnico za avtomobile. Predviden zaključek del je pomlad 2024. Odlična priložnost na idealni lokaciji, za stanovanje ali investicijo (turistični najem). Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
OTOK RAB, BARBAT - Moderno dizajnirana vila s bazenom
Na otoku Rabu, u Barbatu prodajemo moderno dizajniranu vilu površine 135 m2. Vila je smještena 300 metara od mora, na zemljištu od 547 m2.
Vila se sastoji od prizemlja i kata, s kojeg se pruža prekrasan pogled na Barbatski kanal.
Prizemlje sadrži ˝open-space˝ kuhinju sa dnevnim boravkom i blagovanicom sa izlazom na polunatkrivenu terasu sa bazenom i ljetnom kuhinjom s roštiljem. Na prizemlju je smještena i jedna spavaća soba sa kupaonicom i izlazom na okućnicu te gostinjski WC.
Unutarnjim stubištem se dolazi na kat gdje su smještene dvije komforne spavaće sobe sa vlastitim kupaonicama i izlazima na krovne terase.
Na okućnici se nalaze tri parkirna mjesta. Prodaje se nenamještena, no postoji mogućnost luksuznog opremanja vile za konačnu cijenu od 728.000,00 €.
Pri izgradnji se koriste isključivo kvalitetni materijali, keremičke obloge, vrhunske sanitarije. Vila će imati i pripremu za e-punionicu za automobile.
Predviđeni završetak radova je proljeće 2024.
Savršena prilika na idealnoj poziciji, za stanovanje ili investiciju (turistički najam).
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
RAB ISLAND, BARBAT – Modern gestaltete Villa mit Swimmingpool
Auf der Insel Rab, in Barbat, verkaufen wir eine modern gestaltete Villa mit einer Fläche von 135 m2. Die Villa liegt 300 Meter vom Meer entfernt auf einem Grundstück von 500 m2.
Die Villa besteht aus einem Erdgeschoss und einem ersten Stock mit herrlichem Blick auf den Barbat-Kanal.
Im Erdgeschoss befindet sich eine „offene“ Küche mit Wohnzimmer und Esszimmer mit Zugang zu einer halb überdachten Terrasse mit Swimmingpool und einer Sommerküche mit Grill. Im Erdgeschoss gibt es außerdem ein Schlafzimmer mit Bad und Zugang zum Garten.
Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich zwei komfortable Schlafzimmer mit eigenem Bad und Ausgang zu den Dachterrassen befinden.
Es gibt drei Parkplätze im Garten. Sie wird unmöbliert verkauft, es besteht jedoch die Möglichkeit, die Villa für einen Endpreis von 728.000,00 € luxuriös auszustatten.
Beim Bau werden ausschließlich hochwertige Materialien, keramische Beläge und hochwertige Sanitäranlagen verwendet. Die Villa wird auch für eine E-Ladestation für Autos vorbereitet sein.
Der geplante Abschluss der Arbeiten ist im Frühjahr 2024.
Eine perfekte Gelegenheit in idealer Lage, zum Wohnen oder zur Investition (Touristenvermietung).
Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISOLA DI RAB, BARBAT - Villa dal design moderno con piscina
Sull'isola di Rab, a Barbat, vendiamo una villa dal design moderno di 135 m2. La villa si trova a 300 metri dal mare, su un terreno di 547 mq. La villa è composta da un piano terra e un primo piano, con una bellissima vista sul Canale di Barbat. Il piano terra è composto da una cucina ˝open space˝ con soggiorno e sala da pranzo con accesso ad una terrazza semicoperta con piscina e una cucina estiva con grill. Al piano terra c'è anche una camera da letto con bagno e accesso al giardino e un bagno per gli ospiti. Una scala interna conduce al primo piano dove si trovano due comode camere da letto con rispettivi bagni e uscite sulle terrazze sul tetto. Ci sono tre posti auto nel giardino. Viene venduta non arredata, ma c'è la possibilità di arredare lussuosamente la villa per un prezzo finale di € 728.000,00. Durante la costruzione vengono utilizzati solo materiali di alta qualità, rivestimenti in ceramica e sanitari di alta qualità. La villa sarà inoltre predisposta per una stazione di ricarica elettrica per auto. Il completamento previsto dei lavori è nella primavera del 2024. Un'opportunità perfetta in una posizione ideale, per l'abitazione o per investimento (affitto turistico). Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
RAB ISLAND, BARBAT - Modernly designed villa with swimming pool
On the island of Rab, in Barbat, we are selling a modernly designed villa with an area of 135 m2. The villa is located 300 meters from the sea, on a plot of 547 m2.
The villa consists of a ground floor and a first floor, with a beautiful view of the Barbat Canal.
The ground floor contains an ˝open-space˝ kitchen with a living room and a dining room with access to a semi-covered terrace with a swimming pool and a summer kitchen with a grill. On the ground floor there is also one bedroom with a bathroom and access to the garden.
An internal staircase leads to the first floor where there are two comfortable bedrooms with their own bathrooms and exits to the roof terraces.
There are three parking spaces in the garden. It is sold unfurnished, but there is the possibility of luxuriously furnishing the villa for a final price of €728,000.00.
During the construction, only high-quality materials, ceramic coverings, and high-quality sanitary ware are used. The villa will also have preparation for an e-charging station for cars.
The planned completion of the works is spring 2024.
A perfect opportunity in an ideal location, for housing or investment (tourist rental).
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ОСТРОВ РАБ, БАРБАТ - Вилла с современным дизайном и бассейном
На острове Раб, в Барбате, мы продаем виллу с современным дизайном площадью 135 м2. Вилла расположена в 300 метрах от моря, на участке площадью 547 м2. Вилла состоит из первого и второго этажей, с прекрасным видом на канал Барбат. На первом этаже находится кухня «открытой планировки» с гостиной и столовой с выходом на полукрытую террасу с бассейном и летняя кухня с грилем. На первом этаже также находится одна спальня с ванной комнатой и выходом в сад и гостевой туалет. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где расположены две комфортабельные спальни с собственными ванными комнатами и выходами на террасы на крыше. В саду есть три парковочных места. Она продается без мебели, но есть возможность роскошно обставить виллу за окончательную цену 728 000,00 евро. При строительстве используются только качественные материалы, керамические покрытия и качественная сантехника. На вилле также будет подготовлена станция для зарядки автомобилей. Планируемое завершение работ - весна 2024 года. Прекрасная возможность в идеальном месте для жилья или инвестиций (туристическая аренда). Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
