Istra, Pula
APARTMA B2
Apartma se nahaja na lokaciji z odlično prometno povezavo. Od centra mesta, od avtoceste in letališča je oddaljen 5 minut. Prve plaže so oddaljene le 10 minut vožnje, od naravne okolice pa je Šijanska šuma oddaljena nekaj minut hoje od apartmaja. Vse bistvene vsebine so enostavno in hitro dostopne.
Stanovanje je veliko 62m2 in obsega predprostor, kopalnico in prostorno spalnico. Na desni strani je odprta kuhinja, jedilnica in dnevna soba, ki vodi do terase, ustvarjene za sprostitev. V pritličju objekta je shramba, pred njim je označeno parkirišče.
To stanovanje je odlična izbira za družinsko življenje, pa tudi naložba. Lokacija idealna za vsakodnevne potrebe, a vseeno dovolj miru za počitek in sprostitev.
Istra, Pula
STAN B2
Ovaj stan se smjestio na odlično prometno povezanoj lokaciji. Udaljen je 5 minuta od centra grada, isto kao i od autoceste i zračne luke. Prve plaže su udaljene svega 10 minuta vožnje, a za prirodno okruženje Šijanska šuma se nalazi par minuta šetnje od stana. Svi bitni sadržaji su lako i brzo dostupni.
Stan je veličine 62m2 te se sastoji od ulaznog hodnika, kupaonice i prostrane spavaće sobe. Sa desne strane se nalazi open space kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak sa kojeg se izlazi na terasu stvorenu za opuštanje. U prizemlju zgrade se nalazi spremište, a ispred se nalazi i označeno parking mjesto.
Ovaj stan je odličan izbor za obiteljski život, ali i investiciju. Lokacijski idealno smješten za svakodnevne potrebe, no opet sa dovoljno mira za odmor i opuštanje.
Istrien, Pula
WOHNUNG B2
Diese Wohnung befindet sich an einem Ort mit hervorragender Verkehrsanbindung. Es ist 5 Minuten vom Stadtzentrum sowie von der Autobahn und dem Flughafen entfernt. Die ersten Strände sind nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt und für die natürliche Umgebung ist Šijanska šuma nur wenige Gehminuten vom Apartment entfernt. Alle wesentlichen Inhalte sind einfach und schnell verfügbar. -
Die Wohnung ist 62m2 groß und besteht aus einem Vorraum, einem Badezimmer und einem geräumigen Schlafzimmer. Auf der rechten Seite gibt es eine offene Küche, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer, die zu einer Terrasse führen, die zum Entspannen einlädt. Im Erdgeschoss des Gebäudes befindet sich ein Abstellraum und davor befindet sich ein markierter Parkplatz.
Diese Wohnung ist eine ausgezeichnete Wahl für das Familienleben, aber auch eine Investition. Lage Ideal gelegen für den täglichen Bedarf, aber dennoch genügend Ruhe für Ruhe und Entspannung.
Istria, Pola
APPARTAMENTO B2
Questo appartamento si trova in una posizione con ottimi collegamenti stradali. Si trova a 5 minuti dal centro della città, così come dall'autostrada e dall'aeroporto. Le prime spiagge sono a soli 10 minuti di auto e, per quanto riguarda l'ambiente naturale, Šijanska šuma è a pochi minuti a piedi dall'appartamento. Tutti i contenuti essenziali sono facilmente e rapidamente disponibili.
L'appartamento misura 62 mq ed è composto da un ingresso, un bagno e una spaziosa camera da letto. Sul lato destro si trovano una cucina open space, sala da pranzo e soggiorno che conduce ad un terrazzo creato per il relax. C'è un ripostiglio al piano terra dell'edificio e di fronte c'è un parcheggio segnalato.
Questo appartamento è un'ottima scelta per la vita familiare, ma anche un investimento. Posizione situata in posizione ideale per le necessità quotidiane, ma con abbastanza pace per riposarsi e rilassarsi.
Istria, Pula
APARTMENT B2
This apartment is located in a location with excellent traffic connections. It is 5 minutes away from the city center, as well as from the highway and the airport. The first beaches are only a 10-minute drive away, and for the natural surroundings, Šijanska šuma is a few minutes' walk from the apartment. All essential contents are easily and quickly available.
The apartment is 62m2 in size and consists of an entrance hall, a bathroom and a spacious bedroom. On the right side, there is an open space kitchen, dining room and living room that leads to a terrace created for relaxation. There is a storage room on the ground floor of the building, and there is a marked parking space in front.
This apartment is an excellent choice for family life, but also an investment. Location ideally located for everyday needs, but still with enough peace for rest and relaxation.
