OTOK PAG - NOVALJA, Na prodaj je čudovita vila dvojček na otoku Pagu, v majhni obmorski vasici v bližini slikovitega mesta Novalja. Ta vila ponuja razkošje in udobje, popolno ravnovesje med modernim dizajnom in sproščujočim vzdušjem.
Vila neto površine 109,73 m2 se nahaja na urejeni parceli cca. 350 m2, ima 3 spalnice, 3 kopalnice + 1 WC.
V pritličju vile vas sprejme predsoba, ki vas vodi do dnevne sobe s kuhinjo in jedilnico. Tukaj je tudi ena spalnica z lastno kopalnico. Dnevna soba in spalnica imata izhod na veliko teraso s pogledom na morje in bazen.
V prvem nadstropju sta dve udobni spalnici z lastno kopalnico, obe spalnici pa imata dostop do velikega skupnega balkona. Z balkona se ponuja nepozaben pogled na modro Jadransko morje.
Vila se prodaja v celoti opremljena in opremljena na visokem nivoju, je kategorizirana s 5 zvezdicami za turistični najem.
Dvorišče vile nudi popolno zasebnost in sprostitev. Uživajte v bazenu s teraso za sončenje, kjer se lahko osvežite in sprostite v vročih poletnih dneh. Tukaj je tudi žar za druženje z družino in prijatelji. Veliko parkirišče omogoča parkiranje 3-4 vozil.
Idealna nepremičnina za vaše rajske počitnice!
Za več informacij in dogovor o ogledu pokličite: +385/99/320-0009
OTOK PAG – NOVALJA, na prodaju je prekrasna dvojna vila na otoku Pagu, u malom mjestašcu na obali u blizini slikovitog gradića Novalje. Ova vila nudi luksuz i udobnost, savršenu ravnotežu između modernog dizajna i opuštajuće atmosfere.
Vila neto površine 109,73 m2 smještena je na uređenom zemljištu od cca 350 m2, ima 3 spavaće sobe, 3 kupaonice + 1 WC.
U prizemlju vile dočekuje vas ulazni hall, vodeći vas u dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom. U istom nivou smještena je spavaća soba s vlastitom kupaonicom. Dnevni boravak i spavaća soba imaju izlaz na veliku terasu s pogledom na more i prema bazenu.
Na katu nalaze se dvije komforne spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom, te obje sobe imaju izlaz na veliki zajednički balkon. S balkona pruža se nezaboravan pogled na plavetnilo Jadranskog mora.
Bazen je površine 6,5m X 4,5m, alarm, kamere, wifi...
Vila se prodaje kompletno namještena i opremljena na visokom nivou(Moooi lusteri, Intralight rasvjeta, Bosch, Casa Mania stolice...) kategorizirana je s 5 zvjezdica za turistički najam.
Okućnica vile pruža potpunu privatnost i opuštanje. Uživajte u bazenu s sunčalištem, gdje se možete osvježiti i opustiti u vrućim ljetnim danima. Ovdje se nalazi i roštilj za druženje s obitelji i prijateljima. Veliki parking omogućuje parkiranje za 3-4 vozila.
Idealna nekretnina za Vaš rajski odmor!
Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0009
INSEL PAG – NOVALJA. Zum Verkauf steht eine wunderschöne Doppelhaushälfte auf der Insel Pag, in einem kleinen Küstendorf in der Nähe der malerischen Stadt Novalja. Diese Villa bietet Luxus und Komfort, die perfekte Balance zwischen modernem Design und einer entspannten Atmosphäre.
Die Villa mit einer Nettofläche von 109,73 m2 liegt auf einem angelegten Grundstück von ca. 350 m2, verfügt über 3 Schlafzimmer, 3 Badezimmer + 1 WC.
Im Erdgeschoss der Villa empfängt Sie die Eingangshalle, die Sie zum Wohnzimmer mit Küche und Essbereich führt. Hier befindet sich auch ein Schlafzimmer mit eigenem Bad. Das Wohnzimmer und das Schlafzimmer haben Zugang zu einer großen Terrasse mit Blick auf das Meer und den Pool.
Im ersten Stock befinden sich zwei komfortable Schlafzimmer mit eigenem Bad, und beide Schlafzimmer haben Zugang zu einem großen Gemeinschaftsbalkon. Der Balkon bietet einen unvergesslichen Blick auf die blaue Adria.
Die Villa wird komplett möbliert und auf hohem Niveau ausgestattet verkauft und ist mit 5 Sternen für die touristische Vermietung kategorisiert.
Der Garten der Villa bietet absolute Privatsphäre und Entspannung. Genießen Sie den Swimmingpool mit Sonnendeck, wo Sie sich an heißen Sommertagen erfrischen und entspannen können. Hier gibt es auch einen Grill zum Beisammensein mit Familie und Freunden. Ein großer Parkplatz bietet Platz für 3-4 Fahrzeuge.
Die ideale Immobilie für Ihren paradiesischen Urlaub!
Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/99/320-0009
ISOLA DI PAG - NOVALJA, In vendita è una bellissima villa bifamiliare sull'isola di Pag, in un piccolo villaggio costiero vicino alla pittoresca città di Novalja. Questa villa offre lusso e comfort, il perfetto equilibrio tra design moderno e un'atmosfera rilassante.
La villa con una superficie netta di 109,73 m2 è situata su un terreno paesaggistico di ca. 350 m2, dispone di 3 camere da letto, 3 bagni + 1 WC.
Al piano terra della villa vi accoglie l'ingresso che conduce al soggiorno con cucina e zona pranzo. Qui c'è anche una camera da letto con bagno en-suite. Il soggiorno e la camera da letto hanno accesso ad un ampio terrazzo con vista sul mare e sulla piscina.
Al primo piano si trovano due comode camere da letto con bagno en-suite, ed entrambe le camere hanno accesso ad un ampio balcone in comune. Il balcone offre una vista indimenticabile sul blu del mare Adriatico.
La villa viene venduta completamente arredata e attrezzata di alto livello, è classificata con 5 stelle per l'affitto turistico.
Il cortile della villa offre completa privacy e relax. Godetevi la piscina con solarium, dove rinfrescarvi e rilassarvi nelle calde giornate estive. C'è anche un barbecue qui per riunirsi con la famiglia e gli amici. Un ampio parcheggio consente il parcheggio per 3-4 veicoli.
La proprietà ideale per la tua vacanza in paradiso!
Per ulteriori informazioni e per un appuntamento di visione, chiamare: +385/99/320-0009
THE ISLAND OF PAG - NOVALJA, For sale is a beautiful semi-detached villa on the island of Pag, in a small coastal village near the picturesque town of Novalja. This villa offers luxury and comfort, the perfect balance between modern design and a relaxing atmosphere.
The villa with a net area of 109.73 m2 is situated on a landscaped plot of approx. 350 m2, has 3 bedrooms, 3 bathrooms + 1 toilet.
On the ground floor of the villa, the entrance hall welcomes you, leading you to the living room with kitchen and dining area. Here is also one bedroom with en-suite bathroom. The living room and bedroom have access to a large terrace with a view of the sea and the pool.
On the first floor there are two comfortable bedrooms with en-suite bathrooms, and both bedrooms have access to a large shared balcony. The balcony offers an unforgettable view of the blue Adriatic Sea.
The villa is sold fully furnished and equipped at a high level, it is categorized with 5 stars for tourist rental.
The villa yard provide complete privacy and relaxation. Enjoy the swimming pool with sun deck, where you can refresh and relax on hot summer days. There is also a barbecue here for gathering with family and friends. A large parking lot allows parking for 3-4 vehicles.
The ideal property for your paradise vacation!
For more information and a viewing appointment, call: +385/99/320-0009
ОСТРОВ ПАГ - НОВАЛЬЯ. Продается красивая дуплекс вилла на острове Паг, в небольшой прибрежной деревне недалеко от живописного города Новалья. Эта вилла предлагает роскошь и комфорт, идеальный баланс между современным дизайном и расслабляющей атмосферой.
Вилла нетто площадью 109,73 м2 расположена на благоустроенном участке площадью ок. 350 м2, имеет 3 спальни, 3 ванные комнаты + 1 туалет.
На первом этаже виллы находится прихожая, ведущая в гостиную с кухней и столовой. Здесь также есть одна спальня с ванной комнатой. Гостиная и спальня имеют выход на большую террасу с видом на море и бассейн.
На втором этаже расположены две уютные спальни с ванными комнатами, обе спальни имеют выход на большой общий балкон. С балкона открывается незабываемый вид на синее Адриатическое море.
Вилла продается полностью меблированной и оборудованной на высоком уровне, имеет категорию 5 звезд для туристической аренды.
Территория виллы обеспечивает полное уединение и релаксацию. Насладитесь бассейном с солярием, где можно освежиться и расслабиться в жаркие летние дни. Здесь также есть барбекю для посиделок с семьей и друзьями. Большая парковка позволяет разместить 3-4 машины.
Идеальная недвижимость для вашего райского отдыха!
Дополнительная информация и запись на просмотр по телефону: +385/99/320-0009
