Opatija vrhunski stan u staroj vili!
U najstrožem centru Opatije, udaljena od plaže i mora manje od 100 metara nalazi se ova prestižna nekretnina. Dvoetažni stan koji je zadržao izuzetan šarm prošlih vremena prostire se na 200 m2 raspoređenih na 2 etaže. Vrt koji okružuje ovu vilu etažiran je tako da od ukupno dva stana svakom stanu pripada odgovarajući dio odvojene okućnice. Svaki stan posjeduje i vlastiti vrt sa uređenim okućnicama dovoljno velikim za hedonističko uživanje nadomak mora. Prizemljem ovog izuzetno šarmantnog stana dominira dnevna zona sa velikim ulaznim holom, kuhinjom blagovaonom i dnevnim boravkom, u prizemlju se još nalazi kupaona i odvojeni toalet dok stepenice vode na kat na kojem su se smjestile 4 spavaće sobe još jedna kupaona i toalet. Vrhunska lokacija, šarm stare vile šarmantna okućnica i parkirno mjesto ovu sjajnu nekretninu definitivno izdvajaju iz ponude top nekretrnine Opatije i ima našu najveću preporuku za sve zaljubljenike u ovaj biser Hrvatskog Jadrana!
Opatija, erstklassige Wohnung in einer alten Villa!
Im strengsten Zentrum von Opatija, weniger als 100 Meter vom Strand und dem Meer entfernt, befindet sich dieses prestigeträchtige Anwesen. Die Maisonette-Wohnung, die den außergewöhnlichen Charme vergangener Zeiten bewahrt hat, erstreckt sich über 200 m2 auf 2 Etagen. Der Garten um diese Villa ist terrassiert, so dass jeder der beiden Wohnungen einen entsprechenden Teil des separaten Gartens hat. Jede Wohnung hat auch einen eigenen Garten mit gepflegter Umgebung, groß genug für hedonistisches Vergnügen in der Nähe des Meeres. Das Erdgeschoss dieser außergewöhnlich charmanten Wohnung wird von dem Wohnbereich mit einem großen Eingangsbereich, Küche, Esszimmer und Wohnzimmer dominiert. Im Erdgeschoss befinden sich auch ein Badezimmer und eine separate Toilette, während Treppen zum ersten Stock führen, auf dem sich 4 Schlafzimmer, ein weiteres Badezimmer und eine Toilette befinden. Die erstklassige Lage, der Charme der alten Villa, der bezaubernde Garten und der Parkplatz heben dieses ausgezeichnete Anwesen definitiv von den Angeboten der Top-Immobilien in Opatija ab und es hat unsere höchste Empfehlung für alle Bewunderer dieses Juwels an der kroatischen Adria!
Opatija, premium apartment in an old villa!
In the strictest center of Opatija, less than 100 meters from the beach and the sea, this prestigious property is located. The duplex apartment, which has retained the exceptional charm of bygone times, spans 200 m2 spread over 2 floors. The garden surrounding this villa is terraced so that each of the two apartments has its own corresponding part of the separate garden. Each apartment also has its own garden with landscaped surroundings large enough for hedonistic enjoyment near the sea. The ground floor of this exceptionally charming apartment is dominated by the living area with a large entrance hall, kitchen, dining room, and living room. On the ground floor, there is also a bathroom and a separate toilet, while stairs lead to the first floor where 4 bedrooms, another bathroom, and toilet are located. The top-notch location, the charm of the old villa, the charming garden, and the parking space definitely set this excellent property apart from the offerings of top real estate in Opatija, and it has our highest recommendation for all admirers of this gem on the Croatian Adriatic!
