ISTRA, MEDULIN Vila z odprtim pogledom na morje!
Medulin - nekoč majhna ribiška vasica se je razvila v sodobno turistično središče, zahvaljujoč vsem svojim značilnostim, ki ustvarjajo blago sredozemsko podnebje, čisto morje in razčlenjeno obalo. Zaradi svoje bogate kulturne preteklosti, osupljive obale ter široke palete aktivnosti in zanimivosti je postala ena najbolj znanih turističnih destinacij na Jadranu. Medulin, prepoznaven kot sodobno turistično središče, ponuja dinamične in razgibane počitnice. Za tiste, ki se želijo zabavati v mestu, organizirajo peščico kulturnih dogodkov v obliki koncertnih poletij, ljudskih zabav, ribiških večerov in rokodelskih sejmov. V neposredni bližini je starodavna Pula, narodni park Brioni, naravni park Rt Kamenjak in druge lepote istrskega polotoka, kot je Premantura, najjužnejša točka Istre, ki ponuja nepozabno doživetje čarobnih razgledov, belih skalnatih plaž, bogatega rastlinstva in kristalov. modro morje.
Na eni najlepših lokacij v Medulinu je našla svoje mesto ta čudovita vila z neoviranim pogledom na Medulinski zaliv. Nahaja se na parceli velikosti 1050m2, bivalna površina vile pa je 226m2 in sega do pritličja in prvega nadstropja. V pritličju je predprostor, dnevna soba s kuhinjo in jedilnico ter izhod na teraso in sončna terasa, ki se nahaja ob bazenu velikosti 9x4, ki vključuje tudi hidromasažo. V prostornem pritličju je bila tudi ena spalnica, kopalnica, ločen WC in pralnica. Notranje stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer so tri spalnice, dve kopalnici in dva balkona z nepozabnim razgledom. Nepremičnina, vredna vaše pozornosti!
Medulin - once a small fishing village has developed into a modern tourist center thanks to all its features that make up the mild Mediterranean climate, clear sea and indented coastline. Due to its rich cultural past, stunning coastline and wide range of activities and sights, it has become one of the most famous tourist destinations on the Adriatic. Recognized as a modern tourist center, Medulin offers a dynamic and eventful vacation. For those who want to have fun in the city, a handful of cultural events are organized in the form of concert summers, folk parties, fishing evenings and handicraft fairs. Nearby is ancient Pula, Brijuni National Park, Nature Park Cape Kamenjak and other beauties of the Istrian peninsula such as the town of Premantura, the southernmost point of Istria that offers an unforgettable experience of magical views, white rocky beaches, rich plant life and crystal blue sea.
In one of the most beautiful locations in Medulin, this beautiful villa with an unobstructed view of the Medulin bay has found its place. It is located on a plot of 1050m2 while the living area of the villa is a total of 226m2 and extends to the ground floor and first floor. The ground floor has an entrance hall, living room with kitchen and dining room and exit to the terrace and sun deck, which is located next to the pool size 9x4, which also includes a hydromassage. The spacious ground floor also housed one bedroom, a bathroom, a separate toilet and a laundry room. An internal staircase leads to the first floor where there are three bedrooms, two bathrooms and two balconies with an unforgettable view. Property worth your attention!
ISTRA, MEDULIN Vila s otvorenim pogledom na more!
Medulin – nekad malo ribarsko mjesto razvilo se u suvremeno turističko središte zahvaljujući svim svojim odlikama koje čine blaga mediteranska klima, čisto more i razvedena obala. Zbog svoje bogate kulturne prošlosti, zapanjujuće obale i široke ponude aktivnosti i znamenitosti postao je jedna od najpoznatijih turističkih destinacija na Jadranu. Prepoznat kao moderno turističko središte Medulin nudi dinamičan i sadržajno bogat odmor. Za one željne zabave u gradu se organizira pregršt kulturnih zbivanja u vidu koncertnih ljeta, pučkih zabava, ribarskih večeri i sajmova rukotvorina. U neposrednoj blizini nalazi se i antička Pula, Nacionalni park Brijuni, park prirode rt Kamenjak i ostale ljepote istarskog poluotoka kao što je mjestašce Premantura, najjužnija točka Istre koja nudi nezaboravan doživljaj čarobnih vidika, bijelih stjenovitih plaža, bogatog biljnog života i kristalno plavog mora.
Na jednoj od najljepših lokacija u Medulinu, svoje je mjesto pronašla i ova prekrasna vila s neometanim pogledom na medulinski zaljev. Smještena je na zemljištu od 1050m2 dok je stambene površine vile ukupno 226m2 te se protežu na prizemlje i kat. U prizemlju se nalazi ulazni hodnik, dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom te izlazom na terasu i sunčalište koje se nalazi odmah do bazena veličine 9x4 koji sadrži i hidromasažu. Prostrano prizemlje smjestilo je i jednu spavaću sobu, kupaonicu, odvojeni wc te vešeraj. Unutarnjim stubištem penjemo se na prvi kat na kojem se nalaze tri spavaće sobe, dvije kupaonice te dva balkona s kojih se pruža nezaboravan pogled. Nekretnina vrijedna Vaše pažnje!
ISTRIA, MEDULIN Villa con vista mare aperta!
Medulin - un tempo piccolo villaggio di pescatori si è sviluppato in un moderno centro turistico grazie a tutte le sue caratteristiche che compongono il mite clima mediterraneo, il mare limpido e la costa frastagliata. Grazie al suo ricco passato culturale, alla splendida costa e alla vasta gamma di attività e attrazioni, è diventata una delle destinazioni turistiche più famose dell'Adriatico. Riconosciuto come un moderno centro turistico, Medulin offre una vacanza dinamica e ricca di eventi. Per chi vuole divertirsi in città, vengono organizzati una manciata di eventi culturali sotto forma di concerti estivi, feste popolari, serate di pesca e fiere di artigianato. Nelle vicinanze si trova l'antica Pola, il Parco Nazionale di Brioni, il Parco Naturale Capo Kamenjak e altre bellezze della penisola istriana come la città di Premantura, il punto più meridionale dell'Istria che offre un'esperienza indimenticabile di panorami magici, spiagge rocciose bianche, ricca flora e cristallo mare blu.
In una delle posizioni più belle di Medulin, ha trovato il suo posto questa bellissima villa con una vista libera sulla baia di Medulin. Si trova su un terreno di 1050 m2 mentre la superficie abitabile della villa è di 226 m2 totali e si estende al piano terra e al primo piano. Il piano terra è composto da ingresso, soggiorno con cucina e sala da pranzo e uscita sulla terrazza e solarium, che si trova accanto alla piscina di dimensioni 9x4, che comprende anche un idromassaggio. L'ampio piano terra ospitava anche una camera da letto, un bagno, una toilette separata e una lavanderia. Una scala interna conduce al primo piano dove si trovano tre camere da letto, due bagni e due balconi con una vista indimenticabile. Proprietà che merita la tua attenzione!
ISTRIEN, MEDULIN Villa mit offenem Meerblick! Medulin - einst ein kleines Fischerdorf hat sich dank all seiner Merkmale, die das milde Mittelmeerklima, das klare Meer und die gegliederte Küste ausmachen, zu einem modernen Touristenzentrum entwickelt. Aufgrund seiner reichen kulturellen Vergangenheit, der atemberaubenden Küste und des breiten Angebots an Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten hat es sich zu einem der berühmtesten Touristenziele an der Adria entwickelt. Anerkannt als modernes Touristenzentrum bietet Medulin einen dynamischen und erlebnisreichen Urlaub. Für diejenigen, die Spaß in der Stadt haben möchten, werden eine Handvoll kultureller Veranstaltungen in Form von Konzertsommern, Volksfesten, Fischerabenden und Kunsthandwerksmärkten organisiert. In der Nähe befindet sich das antike Pula, der Nationalpark Brijuni, der Naturpark Kap Kamenjak und andere Schönheiten der istrischen Halbinsel wie die Stadt Premantura, der südlichste Punkt Istriens, der ein unvergessliches Erlebnis mit magischen Ausblicken, weißen Felsstränden, reicher Pflanzenwelt und Kristall bietet blaues Meer.
In einer der schönsten Lagen in Medulin hat diese wunderschöne Villa mit unverbaubarem Blick auf die Bucht von Medulin ihren Platz gefunden. Es befindet sich auf einem Grundstück von 1050m2, während die Wohnfläche der Villa insgesamt 226m2 beträgt und sich bis zum Erdgeschoss und ersten Stock erstreckt. Das Erdgeschoss verfügt über eine Eingangshalle, Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer und Ausgang zur Terrasse und Sonnenterrasse, die sich neben dem Pool der Größe 9x4 befindet, der auch eine Hydromassage beinhaltet. Das großzügige Erdgeschoss beherbergte außerdem ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein separates WC und eine Waschküche. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und zwei Balkone mit einer unvergesslichen Aussicht befinden. Immobilien, die Ihre Aufmerksamkeit wert sind!
ИСТРИЯ, МЕДУЛИН Вилла с видом на море!
Медулин - некогда небольшая рыбацкая деревушка превратилась в современный туристический центр благодаря всем его особенностям, которые составляют мягкий средиземноморский климат, чистое море и изрезанное побережье. Благодаря своему богатому культурному прошлому, потрясающей береговой линии и широкому спектру развлечений и достопримечательностей, он стал одним из самых известных туристических направлений на Адриатике. Признанный современным туристическим центром, Медулин предлагает динамичный и насыщенный отдых. Для тех, кто хочет повеселиться в городе, организуется несколько культурных мероприятий в виде летних концертов, народных вечеринок, вечеров рыбалки и ярмарок ремесел. Рядом находится древняя Пула, национальный парк Бриони, природный парк на мысе Каменяк и другие красоты полуострова Истрия, такие как город Премантура, самая южная точка Истрии, которая предлагает незабываемые впечатления от волшебных видов, белых каменистых пляжей, богатой растительности и хрусталя. голубое море. В одном из самых красивых мест Медулина эта красивая вилла с беспрепятственным видом на залив Медулина нашла свое место. Он расположен на участке площадью 1050м2, а жилая площадь виллы составляет 226м2 и простирается на первый и второй этажи. На первом этаже есть прихожая, гостиная с кухней и столовой, а также выход на террасу и солярий, который находится рядом с бассейном размером 9х4, который также включает гидромассаж. На просторном первом этаже также разместились одна спальня, ванная комната, отдельный туалет и прачечная. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где расположены три спальни, две ванные комнаты и два балкона с незабываемым видом. Недвижимость достойна вашего внимания!
