ISTRA, POMER Zanimiva hiša s štirimi apartmaji!

Na prodaj je edinstvena in zanimiva nepremičnina na območju Pomera, le 500 metrov od prvih plaž! Nepremičnina se razprostira na stanovanjski površini 450 m2. Gre za veliko hišo, ki je razdeljena na štiri dvonadstropna stanovanja z enako razporeditvijo prostorov, ki imajo skupen osrednji del, ki je namenjen druženju in ima izhod skozi steklene stene na dve strani na lepo urejen vrt. Znotraj vrta je tudi poletna hišica, idealna za kosila in večerje ob kozarcu dobrega vina. Po stopnicah se spustimo v veliko in prostorno letno kuhinjo, v kleti pa je velik hlajen prostor z lepim francoskim zidanim kaminom, veliko jedilno mizo in dnevno sobo. Poleg naštetega sta v kleti še dve dodatni sobi. Nepremičnina ima video in alarmni sistem, avtomatsko zalivanje vrta, lasten vodnjak (25m globoko). Vgrajene so štiri klimatske naprave, nepremičnina se prodaja opremljena. V letu 2018 je bila postavljena nova streha, fasada, vodovodne in elektro inštalacije, kopalnica in nov laminat. Parkirišča: 4 Glede na to, da gre za nepremičnino s specifično razporeditvijo prostorov, je kot taka redkost na trgu in odpira vrsto možnosti bodočim lastnikom. Nahaja se 500 metrov od morja, v bližini pa se nahajajo restavracije, trgovine, luksuzni kamp, kot tudi druge turistične točke na morju obkrožene s čudovito naravo.

Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRIEN, POMER Interessantes Haus mit vier Wohnungen!

Zum Verkauf steht eine einzigartige und interessante Immobilie in der Gegend von Pomer, nur 500 Meter von den ersten Stränden entfernt! Das Anwesen erstreckt sich über eine Wohnfläche von 450 m2. Es ist ein großes Haus, das in vier zweistöckige Wohnungen mit demselben Grundriss unterteilt ist, und sie haben einen gemeinsamen zentralen Teil, der für Geselligkeit bestimmt ist und einen Ausgang durch Glaswände auf zwei Seiten zu einem wunderschön angelegten Garten hat. Im Garten befindet sich auch ein Sommerhaus, das sich ideal für Mittag- und Abendessen bei einem guten Glas Wein eignet. Wir gehen die Treppe hinunter in die große und geräumige Sommerküche, und im Untergeschoss befindet sich ein großer gekühlter Raum mit einem schönen französischen Backsteinkamin, einem großen Esstisch und einem Wohnzimmer. Zusätzlich zu den oben genannten gibt es zwei weitere Räume im Untergeschoss. Das Anwesen verfügt über eine Video- und Alarmanlage, automatische Bewässerung des Gartens, einen eigenen Brunnen (25m tief). Vier Klimaanlagen wurden installiert und die Immobilie wird möbliert verkauft. 2018 wurden ein neues Dach, Fassade, Wasser- und Elektroinstallationen, Badezimmer und neues Laminat installiert. Stellplätze: 4 Da es sich um eine Liegenschaft mit besonderem Grundriss handelt, ist sie als solche eine Rarität auf dem Markt und eröffnet den künftigen Eigentümern viele Möglichkeiten. Es liegt 500 Meter vom Meer entfernt und in der Nähe gibt es Restaurants, Geschäfte, ein Luxuscamp sowie andere Touristenattraktionen am Meer, umgeben von wunderschöner Natur.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRIA, POMER Interessante casa con quattro appartamenti!

In vendita è una proprietà unica e interessante nella zona di Pomer, a soli 500 metri dalle prime spiagge! La proprietà si estende su una zona residenziale di 450 mq. È una grande casa divisa in quattro appartamenti a due piani con la stessa disposizione, e hanno una parte centrale comune destinata alla socializzazione e ha un'uscita attraverso pareti di vetro su due lati su un bellissimo giardino paesaggistico. All'interno del giardino si trova anche una casa estiva ideale per pranzi e cene con un buon bicchiere di vino. Scendiamo le scale verso l'ampia e spaziosa cucina estiva, e nel seminterrato troviamo un ampio spazio refrigerato con un bel camino in muratura alla francese, un grande tavolo da pranzo e un soggiorno. Oltre a quanto sopra, al piano seminterrato sono presenti ulteriori due locali. La proprietà è dotata di impianto video e allarme, irrigazione automatica del giardino, pozzo d'acqua di proprietà (profondità 25 m). Sono stati installati quattro condizionatori e l'immobile viene venduto arredato. Nel 2018 sono stati installati un nuovo tetto, facciata, impianti idrici ed elettrici, bagno e nuovo laminato. Parcheggi: 4 Trattandosi di un immobile con una specifica disposizione, in quanto tale è una rarità sul mercato e apre numerose possibilità per i futuri proprietari. Si trova a 500 metri dal mare, e nelle vicinanze ci sono ristoranti, negozi, un campeggio di lusso, così come altre località turistiche sul mare circondate da una natura meravigliosa.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Vendita: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRIA, POMER Interesting house with four apartments!

Unique and interesting property in the area of Pomer, only 500 meters from the first beaches! The property extends through a residential area of 450 m2. It is a large house that is divided into four two-story apartments with the same layout, and they have a common central part that is intended for socializing and has an exit through glass walls on two sides to a beautifully landscaped garden. Inside the garden there is also a summer house ideal for lunches and dinners with a glass of good wine. We go down the stairs to the large and spacious summer kitchen, and in the basement there is a large cooled space with a beautiful French brick fireplace, a large dining table, and a living room. In addition to the above, there are two additional rooms in the basement. The property has a video and alarm system, automatic irrigation of the garden, its own water well (25m deep). Four air conditioners have been installed and the property is being sold furnished. In 2018, a new roof, facade, water and electricity installations, bathroom and new laminate were installed. Parking spaces: 4 Given that it is a property with a specific layout, as such it is a rarity on the market and opens up a number of possibilities for future owners. It is located 500 meters from the sea, and in the vicinity there are restaurants, shops, a luxury camp, as well as other tourist spots on the sea surrounded by beautiful nature.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ИСТРИЯ, ПОМЕРЬ Интересный дом с четырьмя квартирами!

Продается уникальная и интересная недвижимость в районе Помера, всего в 500 метрах от первых пляжей! Имущество простирается через жилую площадь 450 м2. Это большой дом, разделенный на четыре двухэтажных апартамента одинаковой планировки, которые имеют общую центральную часть, предназначенную для общения и имеющую выход через стеклянные стены с двух сторон в красивый ухоженный сад. В саду есть также летний домик, идеально подходящий для обедов и ужинов с бокалом хорошего вина. Спускаемся по лестнице в большую и просторную летнюю кухню, а в подвале большое охлаждаемое помещение с красивым французским кирпичным камином, большим обеденным столом и гостиной. В дополнение к вышеперечисленному, есть две дополнительные комнаты в подвале. На участке есть видео и сигнализация, автоматический полив сада, собственная скважина (глубина 25 м). Установлены четыре кондиционера, недвижимость продается с мебелью. В 2018 году были установлены новая крыша, фасад, водопровод и электричество, ванная комната и новый ламинат. Парковочных мест: 4 Учитывая, что это недвижимость со специфической планировкой, она является редкостью на рынке и открывает ряд возможностей для будущих владельцев. Он расположен в 500 метрах от моря, а в непосредственной близости есть рестораны, магазины, роскошный кемпинг, а также другие туристические места на море в окружении красивой природы.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja