ZADAR, ZATON - Apartmajska vila ob morju

V Zatonu pri Zadru se prodaja prostorna apartmajska vila. Vila s skupno bivalno površino 396,10 m2 je zgrajena na zemljišču 626 m2, ki ima skupaj pet stanovanj z ločenimi vhodi. Sestoji iz kleti, pritličja in mansarde. V kleti je garaža, letna kuhinja in orodjarna. V pritličju se nahaja trisobno stanovanje s prostorno teraso ob vhodu, dnevno sobo in kuhinjo ter dvema kopalnicama. S strani je ločen vhod v enosobno stanovanje v dveh etažah, ki ima tudi teraso. V prvem nadstropju se nahaja trisobno stanovanje, v mansardi pa dva dvosobna apartmaja s pripadajočima terasama s čudovitim pogledom na morje. Na dvorišču je tudi prostor za bivanje z žarom ter urejen vrt in otroško igrišče. Poleg garaže je na dvorišču na voljo zasebno parkirišče z dvema dodatnima parkirnima mestoma. Apartmaji so klimatizirani, dva apartmaja pa imata kamin ali peč na drva. Mizarstvo je PVC, za talne obloge pa so uporabljene keramične ploščice in laminat. Fasada je izolirana s 5 cm stiropora. Objekt z dobro utečeno turistično dejavnostjo se nahaja na zelo atraktivni in mirni lokaciji, od morja je oddaljen le 20 m, od prve plaže pa 150 m.Majhno obmorsko mestece Zaton je od centra Zadra oddaljeno 12 km. Na tem območju so tudi drugi zanimivi pomorski kraji, kot so Nin, Privlaka ter otoka Vir in Pag na severu. V bližnjem zgodovinskem mestu Nin se nahaja tudi Kraljičina plaža, ki se nahaja na delu ninske peščene plaže, ki je znana kot ena najdaljših na Hrvaškem. V bližini je tudi nahajališče zdravilnega blata, katerega zdravilne lastnosti so poznali že stari Rimljani.

Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ZADAR, ZATON - Apartmentvilla am Meer

In Zaton in der Nähe von Zadar steht eine geräumige Apartmentvilla zum Verkauf. Mit einer Gesamtwohnfläche von 396,10 m2 wurde die Villa auf einem Grundstück von 626 m2 errichtet, das über insgesamt fünf Wohnungen mit separaten Eingängen verfügt. Es besteht aus Keller, Erdgeschoss und Dachgeschoss. Im Keller gibt es eine Garage, eine Sommerküche und einen Werkzeugraum. Im Erdgeschoss befindet sich eine Dreizimmerwohnung mit großzügiger Terrasse am Eingang, Wohnzimmer und Küche sowie zwei Badezimmern. Seitlich gibt es einen separaten Eingang zur Einzimmerwohnung auf zwei Etagen, die auch über eine Terrasse verfügt. Im ersten Stock befindet sich eine Dreizimmerwohnung und im Dachgeschoss zwei Zweizimmerwohnungen mit angrenzenden Terrassen, die einen schönen Blick auf das Meer bieten. Im Hof gibt es auch einen Loungebereich mit Grill sowie einen angelegten Garten und einen Kinderspielplatz. Neben der Garage steht im Hof ein privater Parkplatz mit zwei weiteren Stellplätzen zur Verfügung. Die Wohnungen sind klimatisiert und zwei Wohnungen verfügen über einen Kamin oder einen Holzofen. Die Tischlerei besteht aus PVC und als Bodenbelag wurden Keramikfliesen und Laminat verwendet. Die Fassade ist mit 5 cm Styropor isoliert. Die Anlage mit gut etabliertem Tourismusbetrieb befindet sich in einer sehr attraktiven und ruhigen Lage, sie ist nur 20 m vom Meer und 150 m vom ersten Strand entfernt. Die kleine Küstenstadt Zaton liegt 12 km vom Zentrum von Zadar entfernt. Es gibt auch andere interessante maritime Orte in der Umgebung wie Nin, Privlaka und die nördlich gelegenen Inseln Vir und Pag. In der nahe gelegenen historischen Stadt Nin gibt es auch den Kraljičina plaža, der an einem Teil des Sandstrandes von Nin liegt, der als einer der längsten in Kroatien gilt. In der Nähe gibt es auch einen Ort mit Heilschlamm, dessen heilende Wirkung schon den alten Römern bekannt war.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet

ZADAR, ZATON - Appartamento in villa vicino al mare

A Zaton vicino a Zara è in vendita una spaziosa villa con appartamenti. Con una superficie abitabile totale di 396,10 m2, la villa è stata costruita su un terreno di 626 m2, che dispone di un totale di cinque appartamenti con ingressi separati. Si compone di seminterrato, piano terra e mansarda. Nel seminterrato c'è un garage, una cucina estiva e un locale attrezzi. Al piano terra si trova un trilocale con spazioso terrazzo all'ingresso, soggiorno e cucina, e due bagni. Lateralmente, ingresso indipendente al monolocale disposto su due piani, anch'esso dotato di terrazzo. E' presente un trilocale al primo piano, e due bilocali al piano mansardato con annessi terrazzi da cui si gode una bellissima vista sul mare. Nel cortile c'è anche un'area lounge con barbecue, un giardino paesaggistico e un parco giochi per bambini. Oltre al garage è disponibile in cortile un parcheggio privato con ulteriori due posti auto. Gli appartamenti sono climatizzati e due appartamenti hanno il camino o la stufa a legna. La carpenteria è in PVC e per i rivestimenti dei pavimenti sono state utilizzate piastrelle in ceramica e laminato. La facciata è isolata con polistirolo da 5 cm. La struttura con una consolidata attività turistica si trova in una posizione molto attraente e tranquilla, dista solo 20 m dal mare e 150 m dalla prima spiaggia.La piccola località balneare di Zaton dista 12 km dal centro di Zara. Ci sono anche altri luoghi marittimi interessanti nella zona come Nin, Privlaka e le isole di Vir e Pag a nord. Nella vicina città storica di Nin, c'è anche Kraljičina plaža, situata su una parte della spiaggia sabbiosa di Nin, conosciuta come una delle più lunghe della Croazia. C'è anche una località con fanghi medicinali nelle vicinanze, le cui proprietà curative erano note anche agli antichi romani.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le condizioni commerciali generali www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ZADAR, ZATON - Apartment villa by the sea

A spacious apartment villa is for sale in Zaton near Zadar. With a total living area of 396.10 m2, the villa was built on a plot of 626 m2, which has a total of five apartments with separate entrances. It consists of a basement, ground floor and attic. In the basement there is a garage, a summer kitchen and a tool room. On the ground floor there is a three-room apartment with a spacious terrace at the entrance, living room and kitchen, and two bathrooms. On the side, there is a separate entrance to the one-room apartment on two floors, which also has a terrace. There is a three-room apartment on the first floor, and two two-room apartments in the attic with adjoining terraces offering a beautiful view of the sea. In the yard there is also a lounge area with a barbecue and a landscaped garden and children's playground. In addition to the garage, private parking with two additional parking spaces is available in the yard. The apartments are air-conditioned, and two apartments have a fireplace or a wood-burning stove. The carpentry is PVC, and ceramic tiles and laminate were used for floor coverings. The facade is insulated with 5 cm Styrofoam. The facility with a well-established tourist business is located in a very attractive and quiet location, it is only 20 m from the sea and 150 m from the first beach. The small seaside town of Zaton is 12 km from the center of Zadar. There are also other interesting maritime places in the area such as Nin, Privlaka and the islands of Vir and Pag to the north. In the nearby historic town of Nin, there is also Kraljičina plaža, located on a part of Nin's sandy beach, known as one of the longest in Croatia. There is also a locality with medicinal mud nearby, whose healing properties were known even to the ancient Romans.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ЗАДАР, ЗАТОН - Вилла с апартаментами у моря

Продается просторная вилла с апартаментами в Затоне недалеко от Задара. Вилла общей жилой площадью 396,10 м2 построена на участке площадью 626 м2, на котором расположены пять квартир с отдельными входами. Он состоит из подвала, цокольного этажа и чердака. В подвале есть гараж, летняя кухня и инструментальная комната. На первом этаже находится трехкомнатная квартира с просторной террасой при входе, гостиной и кухней, двумя санузлами. Со стороны отдельный вход в однокомнатную квартиру на двух этажах, которая также имеет террасу. Есть трехкомнатная квартира на первом этаже и две двухкомнатные квартиры на мансарде с прилегающими террасами, откуда открывается прекрасный вид на море. Во дворе есть также лаунж-зона с барбекю и ландшафтным садом и детской площадкой. Помимо гаража, во дворе имеется частная парковка с двумя дополнительными парковочными местами. Апартаменты оборудованы кондиционерами, а в двух апартаментах есть камин или дровяная печь. Столярные изделия выполнены из ПВХ, а для напольных покрытий использовалась керамическая плитка и ламинат. Фасад утеплен пенопластом 5 см. Объект с хорошо налаженным туристическим бизнесом расположен в очень привлекательном и тихом месте, всего в 20 м от моря и в 150 м от первого пляжа.Небольшой приморский городок Затон находится в 12 км от центра Задара. В этом районе есть и другие интересные морские места, такие как Нин, Привлака и острова Вир и Паг на севере. В близлежащем историческом городе Нин есть также Краличина плажа, расположенная на части песчаного пляжа Нина, известного как один из самых длинных в Хорватии. Неподалеку находится местность с лечебными грязями, лечебные свойства которых были известны еще древним римлянам.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja