OPATIJA, Vrhunsko 2-sobno stanovanje s prostorno teraso, vrtom in pogledom na morje, v luksuzni novogradnji z bazenom in garažo na izjemni lokaciji v samem centru Opatije, le 100 m od morja!

Stanovanje S1 s skupno površino 210,33 m2 (skupna neto površina 124,39 m2) se nahaja v visokem pritličju in je sestavljeno iz hodnika, shrambe, glavne spalnice z lastno kopalnico in garderobo, druge spalnice, ločena kopalnica, prostorna dnevna soba s kuhinjo in jedilnico (skupna površina notranjega prostora 87,75 m2), pokrita terasa 19,91 m2, nepokrita terasa 33,96 m2, dvorišče/vrt 39,1 m2, shramba 1,99 m2, 2 garažni parkirni mesti 12,90 m2 in 12,50 m2 ter odprt pokrit prostor za klimatske naprave 2,22 m2.

• talno ogrevanje s toplotno črpalko
• vrhunsko ALU pohištvo
• vrhunske sanitarije
• parketi in ploščice priznanih proizvajalcev
• protivlomna vhodna vrata
• 2 parkirni mesti v garaži
• dvigalo od garaže do stanovanja
• skupni bazen

Za več informacij in ogled pokličite +385/99/320-0008

OPATIJA, Top-quality 2-bedroom apartment with spacious terrace, garden and sea view, in a luxurious new building with a swimming pool and garage in an exceptional location in the very center of Opatija, only 100 m from the sea!

Apartment S1 with a total area of ​​210.33 m2 (total net area 124.39 m2) is located on the upper ground floor and consists of a hallway, a storage room, a master bedroom with its own bathroom and dressing room, another bedroom, a separate bathroom, a spacious living room with a kitchen and a dining room ( total area of ​​the interior space 87.75 m2), covered terrace of 19.91 m2, uncovered terrace of 33.96 m2, yard/garden of 39.1 m2, storage room of 1.99 m2, 2 garage parking spaces of 12.90 m2 and 12.50 m2, and open covered space for air conditioners of 2.22 m2.

• underfloor heating with a heat pump
• top quality ALU carpentry
• superior sanitary facilities
• parquets and tiles from renowned manufacturers
• anti-burglary entrance door
• 2 garage parking spaces
• elevator from the garage to the apartment
• shared pool

For more information and a tour, call +385/99/320-0008

OPATIJA, Appartamento di alta qualità con 2 camere da letto con ampia terrazza, giardino e vista mare, in un lussuoso edificio nuovo con piscina e garage in una posizione eccezionale nel centro di Opatija, a soli 100 m dal mare!

L'appartamento S1 di una superficie totale di 210,33 mq (superficie netta totale 124,39 mq) si trova al piano rialzato ed è composto da un disimpegno, un ripostiglio, una camera matrimoniale con proprio bagno e antibagno, un'altra camera da letto, un bagno separato, ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo (superficie interna totale 87,75 m2), terrazzo coperto di 19,91 m2, terrazzo scoperto di 33,96 m2, cortile/giardino di 39,1 m2, ripostiglio di 1,99 mq, 2 posti auto in garage di 12,90 mq e 12,50 mq, e scoperto coperto per condizionatori di 2,22 mq.

• riscaldamento a pavimento con pompa di calore
• carpenteria in ALU di prima qualità
• servizi igienici di qualità superiore
• parquet e piastrelle di rinomati produttori
• porta d'ingresso antieffrazione
• 2 posti auto in garage
• ascensore dal garage all'appartamento
• piscina condivisa

Per ulteriori informazioni e una visita, chiamare il numero +385/99/320-0008

OPATIJA, Hochwertige 2-Zimmer-Wohnung mit großzügiger Terrasse, Garten und Meerblick, in einem luxuriösen Neubau mit Swimmingpool und Garage in außergewöhnlicher Lage im Zentrum von Opatija, nur 100 m vom Meer entfernt!

Die Wohnung S1 mit einer Gesamtfläche von 210,33 m2 (Gesamtnettofläche 124,39 m2) befindet sich im Hochparterre und besteht aus einem Flur, einem Abstellraum, einem Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und Ankleidezimmer, einem weiteren Schlafzimmer, einem separates Badezimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer (Gesamtfläche des Innenraums 87,75 m2), überdachte Terrasse von 19,91 m2, nicht überdachte Terrasse von 33,96 m2, Hof/Garten von 39,1 m2, Abstellraum von 1,99 m2 m2, 2 Garagenstellplätze von 12,90 m2 und 12,50 m2 und offener überdachter Raum für Klimaanlagen von 2,22 m2.

• Fußbodenheizung mit Wärmepumpe
• Hochwertige ALU-Zimmerei
• Hochwertige Sanitäranlagen
• Parkette und Fliesen namhafter Hersteller
• Einbruchhemmende Eingangstür
• 2 Garagenstellplätze
• Aufzug von der Garage zur Wohnung
• Gemeinschaftspool

Für weitere Informationen und eine Tour rufen Sie +385/99/320-0008 an

ОПАТИЯ, Высококачественная 3-комнатная квартира с просторной террасой, садом и видом на море, в роскошном новом здании с бассейном и гаражом в исключительном месте в самом центре Опатии, всего в 100 м от моря!

Квартира S1 общей площадью 210,33 м2 (общая чистая площадь 124,39 м2) расположена на верхнем первом этаже и состоит из прихожей, кладовой, главной спальни с собственной ванной комнатой и гардеробной, еще одной спальни, раздельный санузел, просторная гостиная с кухней и столовой (общая площадь внутренней площади 87,75 м2), крытая терраса 19,91 м2, открытая терраса 33,96 м2, двор/сад 39,1 м2, кладовая 1,99 м2. м2, 2 парковочных места в гараже площадью 12,90 м2 и 12,50 м2, а также открытое крытое место для кондиционеров площадью 2,22 м2.

• пол с подогревом с тепловым насосом
• столярные изделия высшего качества из алюминия
• превосходные санитарные условия
• паркет и плитка от известных производителей
• противовзломная входная дверь
• 2 парковочных места в гараже
• лифт из гаража в квартиру
• общий бассейн

Для получения дополнительной информации и экскурсии позвоните по телефону +385/99/320-0008.