Prodamo gradbeno zemljišče s projektom, prva vrsta do morja, velikosti cca 13.500 m2, 3 km od centra Poreča.
Projekt vsebuje:
• 26 dvoposteljnih sob po 40m2 plus
terasa 8m2;
• 14 sob po 80m2 in terasa 8m2; in
• 5 sob po 80m 2 s svojim dvoriščem
100 m2 v katerem je bazen 35 m2,
Jacuzzi 4m2 in žar za pripravo večerje
ob bazenu.
Skupaj 45 dvoposteljnih sob, nekatere od
jih povezal.
Vse sobe gledajo na morje.
V kletni etaži objekta je zagotovljenih 50 parkirnih mest
prostori za vozila gostov zaščiteni pred soncem.
Projekt predvideva restavracijo za zajtrk,
z veliko teraso, takrat moderno
SPA center, na dvorišču pa pogled na morje
na voljo sta 2 bazena, bar na plaži in a la carte
restavracija.
V mesecih maj/junij in september/oktober,
v manjšem bazenu bo voda ogrevana čez dan
ko so temperature nad 22oC in ko
sončno.
Za več informacij se obrnite na:
rmacije:
Prodajemo građevinsko zemljište sa građevinskim dozvolama i projektima.
Zemljište se nalazi u prvom redu do mora, veličine 13.500,m2, na udaljenosti od 3 km od centra Poreča.
Dokumentacija sva uredn, sve komunalije plaćene.
Projekt sadrži:
• 26 dvokrevetnih soba od po 40m2 plus
terasa od 8m2;
• 14 soba po 80m 2 i terasa 8m2; i
• 5 soba od po 80m 2 sa vlastitim dvorištem
od 100m2 u kojem se nalazi bazen od 35m2,
jacuzzi od 4m2 i roštilj za pripremu večere
uz bazen.
Ukupno 45 dvokrevetnih soba, neke od njih konektirane.
Sve sobe gledaju na more.
U suterenu objekta osigurano je 50 parkirnih
mjesta za vozila gostiju zaštićenih od sunca.
Projektom je predviđen restoran za doručak,
sa velikom terasom, zatim moderan
SPA centar, a u dvorištu s pogledom na more
nalaze se 2 bazena, beach bar i a la carte
restoran.
U mjesecima svibanj/lipanj i rujan /listopad,
u manjem bazenu voda će se grijati u danima
kada su temperature iznad 22 C i kada je
sunčano.
Za više informacija, molimo kontaktirajte:
We are selling a building plot with a project, first row to the sea, size of about 13,500 m2, 3 km from the center of Poreč.
The project contains:
• 26 double rooms of 40m2 plus each
terrace of 8m2;
• 14 rooms of 80m2 each and a terrace of 8m2; and
• 5 rooms of 80m 2 each with their own yard
of 100m2 in which there is a swimming pool of 35m2,
Jacuzzi of 4m2 and grill for preparing dinner
by the pool.
A total of 45 double rooms, some of
them connected.
All rooms overlook the sea.
50 parking spaces are provided in the basement of the building
spaces for guests' vehicles protected from the sun.
The project envisages a restaurant for breakfast,
with a large terrace, then modern
SPA center, and in the yard with a view of the sea
there are 2 swimming pools, a beach bar, and a la carte
restaurant.
In the months of May/June and September/October,
in the smaller pool, the water will be heated during the day
when temperatures are above 22 C and when
sunny.
For more information, please
Wir verkaufen ein Baugrundstück mit einem Projekt, erste Reihe zum Meer, Größe von ca. 13.500 m2, 3 km vom Zentrum von Poreč entfernt.
Das Projekt enthält:
• 26 Doppelzimmer von jeweils 40m2 plus
Terrasse von 8m2;
• 14 Zimmer von jeweils 80m2 und eine Terrasse von 8m2; Und
• 5 Zimmer von 80m 2 jeweils mit eigenem Hof
von 100m2, in dem sich ein Schwimmbad von 35m2 befindet,
Jacuzzi von 4m2 und Grill für die Zubereitung des Abendessens
am Pool.
Insgesamt 45 Doppelzimmer, zT
sie verbunden.
Alle Zimmer blicken auf das Meer.
Im Untergeschoss des Gebäudes stehen 50 Parkplätze zur Verfügung
Stellplätze für die Fahrzeuge der Gäste, die vor der Sonne geschützt sind.
Das Projekt sieht ein Restaurant für Frühstück,
mit großer Terrasse, damals modern
SPA-Center und im Hof mit Blick auf das Meer
Es gibt 2 Swimmingpools, eine Strandbar und a la carte
Restaurant.
In den Monaten Mai/Juni und September/Oktober
im kleineren Becken wird das Wasser tagsüber beheizt
wenn die Temperaturen über 22C liegen und wann
sonnig.
Für mehr rmationen, kontaktieren sie bitte:
Die
Продаем участок под застройку с разрешениями на строительство и проектами, первый ряд от моря, площадью 13 500 м2, на расстоянии 3 км от центра Пореча.
С документами все в порядке!
Проект содержит:
• 26 двухместных номеров площадью 40 м2 плюс каждый
терраса 8м2;
• 14 комнат по 80м2 и терраса 8м2; и
• 5 комнат по 80 м 2 каждая со своим двором
100 м2, в котором есть бассейн 35 м2,
Джакузи 4м2 и гриль для приготовления ужина
у бассейна.
Всего 45 двухместных номеров, некоторые из
их связали.
Все номера с видом на море.
В цокольном этаже здания предусмотрено 50 парковочных мест.
места для автомобилей гостей, защищенные от солнца.
Проектом предусмотрен ресторан для завтраков,
с большой террасой, затем современный
СПА-центр, и во дворе с видом на море
есть 2 бассейна, пляжный бар и ресторан a la carte
ресторан.
В мае/июне и сентябре/октябре
в меньшем бассейне вода будет подогреваться в течение дня
при температуре выше 22oC и при
Солнечный.
Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с:
