Prodamo unikatno urejeno vilo na mirni lokaciji, nekaj minut vožnje od morja in lepo urejenih plaž.
Iz vile je popolnoma odprt, panoramski pogled na morje in otok Krk, ki vas pusti brez besed. V pritličju je hodnik, kuhinja z jedilnico, dnevna soba, spalnica in kopalnica. Notranje stopnice vodijo v prvo nadstropje, kjer je spalnica z lastno kopalnico in pokrita terasa, kjer je prostor za zabavo in druženje, opremljen z biljardom, gugalnicami itd.
Vilo krasi sredozemski vrt, bazen in prostor za sončenje ter zunanji bar.
Parkiranje je zagotovljeno v garaži velikosti 35m2.
Prodaja se popolnoma opremljeno in zagotavlja visoko turistično zasedenost.
Prodajemo jedinstveno uređenu vilu na mirnoj lokaciji, udaljenoj par minuta vožnje od mora i predivno uređenih plaža.
Iz vile se pruža potpuno otvoreni, panoramski pogled na more i otok Krk koji ostavlja bez dana. U prizemlju se nalaze hodnik, kuhinja s blagovaonom, dnevni boravak, spavaća soba, kupaonica i wc. Unutarnjim stepenicama dolazi se na kat gdje se nalaze spavaća soba sa vlastitom kupaonicom te natkrivena terasa na kojoj se nalazi prostor za zabavu i druženje, opremljen biljarom, ljuljačkama i sl.
Vilu krase mediteranski vrt, bazen i sunčalište te vanjski bar.
Parking je osiguran unutar garaže površine 35m2.
Prodaje se potpuno namještena te jamči visoku popunjenost u turizmu.
Wir verkaufen eine einzigartig eingerichtete Villa in ruhiger Lage, nur wenige Autominuten vom Meer und wunderschön dekorierten Stränden entfernt.
Von der Villa aus hat man einen völlig freien Panoramablick auf das Meer und die Insel Krk, der einem die Sprache verschlägt. Im Erdgeschoss gibt es einen Flur, Küche mit Esszimmer, Wohnzimmer, Schlafzimmer und Badezimmer. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und eine überdachte Terrasse befinden, auf der sich ein Raum für Unterhaltung und Geselligkeit befindet, der mit Billard, Schaukeln usw. ausgestattet ist.
Die Villa ist mit einem mediterranen Garten, einem Swimmingpool und einer Liegewiese sowie einer Außenbar ausgestattet.
Das Parken ist in der 35 m² großen Garage möglich.
Es wird komplett möbliert verkauft und garantiert eine hohe Auslastung im Tourismus.
Vendiamo una villa decorata in modo unico in una posizione tranquilla, a pochi minuti di auto dal mare e dalle spiagge splendidamente decorate.
Dalla villa c'è una vista panoramica completamente aperta sul mare e sull'isola di Krk che lascia senza parole. Al piano terra troviamo un disimpegno, cucina con sala da pranzo, soggiorno, camera e bagno. Le scale interne portano al primo piano dove si trova una camera da letto con il proprio bagno e un terrazzo coperto dove c'è uno spazio per l'intrattenimento e la socializzazione, attrezzato con biliardo, altalene, ecc.
La villa è decorata con un giardino mediterraneo, piscina e area prendisole, e un bar all'aperto.
Il parcheggio è previsto all'interno del garage di 35 mq.
Viene venduto completamente arredato e garantisce un'elevata occupazione nel turismo.
We are selling a uniquely decorated villa in a quiet location, a few minutes' drive from the sea and beautifully decorated beaches.
From the villa there is a completely open, panoramic view of the sea and the island of Krk that leaves you speechless. On the ground floor there is a hallway, kitchen with dining room, living room, bedroom, bathroom and toilet. Internal stairs lead to the first floor where there is a bedroom with its own bathroom and a covered terrace where there is a space for entertainment and socializing, equipped with billiards, swings, etc.
The villa is decorated with a Mediterranean garden, swimming pool and sunbathing area, and an outdoor bar.
Parking is provided inside the 35m2 garage.
It is sold fully furnished and guarantees high occupancy in tourism.
