Na ponudi su 3 kuće za odmor s otvorenim bazenom, smještene u lijepom i tihom selu zvanom Burići, koje se nalazi pored povijesnog grada Kanfanara. Burići su smješteni u srcu Istre, ali istodobno vrlo blizu obale (samo 17 km od Rovinja). Burići stoga predstavljaju idealno polazište za sve ostale povijesne gradove, poput Rovinja, Poreča, Pule, Motovuna ili Svetog Vinčenta. Okućnica je ograđena kamenim zidom, svaka kuća ima svoj ulaz i parking, a bazen im je zajednički.
Kuće se prodaju u kompletu, izgrađene su u stilu tipičnom za Istru (obložene kamenom), što naglašava njihovu ljepotu. Elegantno su namještene, opremljene klima uređajima i kaminima koji stvaraju ugodnu i romantičnu atmosferu tijekom zime.
1. kuća mjeri 110m² i pogodna je za 4 osobe.
Sastoji se od prizemlja i kata; prizemlje je klimatizirano i udobno namješteno; ima veliki dnevni boravak s prekrasnim kamenim kaminom, kupaonicu s tušem i potpuno opremljenu američku kuhinju. Na katu se nalaze dvije spavaće sobe s bračnim krevetima i kupaonica s kadom.
Ispred kuće nalazi se lijepa natkrivena terasa s vrtnom garniturom, roštiljem i sudoperom. Kuća ima otvoreni bazen; a opremljen je ležaljkama i vanjskim tušem.
Parkirno mjesto se nalazi ispred kuće.
2. kuća mjeri 128m² i pogodna je za 6 do 7 osoba.
Sastoji se od prizemlja i dva kata; u prizemlju (klimatizirano) nalazi se dnevni boravak s kamenim kaminom, velika potpuno namještena američka kuhinja, sa stolom za blagovanje i kupaonica s tušem. Na prvom katu nalaze se dvije dvokrevetne spavaće sobe, od kojih svaka ima vlastitu kupaonicu s tušem. Drugi kat ima čajnu kuhinju i još jednu dnevnu sobu s kaučem na razvlačenje, TV-om i stolom za blagovanje; tu je i treća spavaća soba s bračnim krevetom i kupaonica s kadom.
Ispred kuće nalazi se mala i lijepa kuća s velikim kaminom; uz to je natkrivena terasa s vrtnom garniturom, roštiljem, pećnicom i sudoperom. Kuća ima otvoreni bazen, opremljen ležaljkama i vanjskim tušem.
Postoje dva parkirna mjesta.
3. kuća se sastoji od recepcije, praone, i tu je smješten jedan apartman 1-soban sa dnevnim boravkom.
Na ponudi su 3 kuće za odmor s otvorenim bazenom, smještene u lijepom i tihom selu zvanom Burići, koje se nalazi pored povijesnog grada Kanfanara. Burići su smješteni u srcu Istre, ali istodobno vrlo blizu obale (samo 17 km od Rovinja). Burići stoga predstavljaju idealno polazište za sve ostale povijesne gradove, poput Rovinja, Poreča, Pule, Motovuna ili Svetog Vinčenta. Okućnica je ograđena kamenim zidom, svaka kuća ima svoj ulaz i parking, a bazen im je zajednički.
Kuće se prodaju u kompletu, izgrađene su u stilu tipičnom za Istru (obložene kamenom), što naglašava njihovu ljepotu. Elegantno su namještene, opremljene klima uređajima i kaminima koji stvaraju ugodnu i romantičnu atmosferu tijekom zime.
1. kuća mjeri 110m² i pogodna je za 4 osobe..
Sastoji se od prizemlja i kata; prizemlje je klimatizirano i udobno namješteno; ima veliki dnevni boravak s prekrasnim kamenim kaminom, kupaonicu s tušem i potpuno opremljenu američku kuhinju. Na katu se nalaze dvije spavaće sobe s bračnim krevetima i kupaonica s kadom.
Ispred kuće nalazi se lijepa natkrivena terasa s vrtnom garniturom, roštiljem i sudoperom. Kuća ima otvoreni bazen; a opremljen je ležaljkama i vanjskim tušem.
Parkirno mjesto se nalazi ispred kuće.
2. kuća mjeri 128m² i pogodna je za 6 do 7 osoba.
Sastoji se od prizemlja i dva kata; u prizemlju (klimatizirano) nalazi se dnevni boravak s kamenim kaminom, velika potpuno namještena američka kuhinja, sa stolom za blagovanje i kupaonica s tušem. Na prvom katu nalaze se dvije dvokrevetne spavaće sobe, od kojih svaka ima vlastitu kupaonicu s tušem. Drugi kat ima čajnu kuhinju i još jednu dnevnu sobu s kaučem na razvlačenje, TV-om i stolom za blagovanje; tu je i treća spavaća soba s bračnim krevetom i kupaonica s kadom.
Ispred kuće nalazi se mala i lijepa kuća s velikim kaminom; uz to je natkrivena terasa s vrtnom garniturom, roštiljem, pećnicom i sudoperom. Kuća ima otvoreni bazen, opremljen ležaljkama i vanjskim tušem.
Postoje dva parkirna mjesta.
..
3. kuća se sastoji od recepcije, praone, i tu je smješten jedan apartman 1-soban sa dnevnim boravkom.
Wir bieten 3 Ferienhäuser mit Swimmingpool in einem schönen und ruhigen Dorf namens Burići an, das sich neben der historischen Stadt Kanfanar befindet (nur 17 km von Rovinj entfernt). Der Hof ist von einer Steinmauer umgeben, jedes Haus hat einen eigenen Eingang und Parkplatz, und sie teilen sich einen Pool.
Die Häuser werden als Set verkauft, sie sind im für Istrien typischen Stil gebaut (mit Stein bedeckt). Sie sind elegant eingerichtet und mit Klimaanlagen und Kaminen ausgestattet, die im Winter eine angenehme und romantische Atmosphäre schaffen.
1. Haus misst 110 m² und ist für 4 Personen geeignet; Das Erdgeschoss ist klimatisiert, verfügt über ein großes Wohnzimmer mit einem schönen Steinkamin, ein Badezimmer mit Dusche und eine voll ausgestattete amerikanische Küche. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten und ein Badezimmer mit Badewanne.
Vor dem Haus gibt es eine schöne überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill und Waschbecken. Der Parkplatz befindet sich vor dem Haus.
Das zweite Haus misst 128 m² und ist für 6 bis 7 Personen geeignet; Im Erdgeschoss (klimatisiert) gibt es ein Wohnzimmer mit Steinkamin, eine große, voll ausgestattete amerikanische Küche mit Esstisch und ein Badezimmer mit Dusche. Im ersten Stock befinden sich zwei Doppelzimmer, jedes mit eigenem Bad mit Dusche. Die zweite Etage verfügt über eine Küchenzeile und ein weiteres Wohnzimmer sowie ein drittes Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer mit Badewanne.
Vor dem Haus steht ein kleines und schönes Häuschen mit einem großen Kamin; Es gibt auch eine überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill, Backofen und Spüle. Zwei Parkplätze.
Das 3. Haus besteht aus einer Rezeption, einer Waschküche und einem Apartment mit 1 Schlafzimmer und einem Wohnzimmer.
Vi offriamo 3 case che sono situate in un paesino carino e tranquillo di nome Burići, il quale si trova accanto alla storica cittadina Kanfanar. Burići si trova nel cuore d’Istria, ma allo stesso tempo a un solo tiro di sasso dalla costa (a soli 17km da Rovigno). Burići costituisce così l’ideale punto di partenza verso tutte le altre cittadine storiche, come Rovigno, Parenzo, Pola, Motovun o Sveti Vinčenat...
Le case vengono vendute insieme, offrono tutte le comodità necessarie, sono state costruite in uno stile tipico per l’Istria (rivestite in pietra) , il che sottolinea la loro bellezza. Sono arredate in modo elegante, provviste d’aria condizionata e di camini, i quali creano un' atmosfera piacevole e romantica durante l’inverno.
Il giardino è circondato da un muro di pietra, ogni casa ha il proprio ingresso e parcheggio, e la piscina è comune.
We offer 3 vacation homes with a swimming pool, located in a beautiful and quiet village called Burići, which is located next to the historic town of Kanfanar (only 17 km from Rovinj). The yard is surrounded by a stone wall, each house has its own entrance and parking, and they share a pool.
The houses are sold as a set, they are built in a style typical of Istria (covered with stone). They are elegantly furnished, equipped with air conditioners and fireplaces that create a pleasant and romantic atmosphere during the winter.
1. house measures 110m² and is suitable for 4 people; the ground floor is air-conditioned, has a large living room with a beautiful stone fireplace, a bathroom with a shower and a fully equipped American kitchen. Upstairs there are two bedrooms with double beds and a bathroom with a bathtub.
In front of the house there is a nice covered terrace with garden furniture, barbecue and sink. The parking space is in front of the house.
2nd house measures 128m² and is suitable for 6 to 7 people; on the ground floor (air-conditioned) there is a living room with a stone fireplace, a large fully furnished American kitchen with a dining table and a bathroom with a shower. On the first floor there are two double bedrooms, each with its own bathroom with shower. The second floor has a kitchenette and another living room, and a third bedroom with a double bed and a bathroom with a bathtub.
In front of the house there is a small and beautiful house with a large fireplace; there is also a covered terrace with garden furniture, barbecue, oven and sink. Two parking spaces.
The 3rd house consists of a reception, a laundry room, and there is a 1-bedroom apartment with a living room.
Vi offriamo 3 case che sono situate in un paesino carino e tranquillo di nome Burići, il quale si trova accanto alla storica cittadina Kanfanar. Burići si trova nel cuore d’Istria, ma allo stesso tempo a un solo tiro di sasso dalla costa (a soli 17km da Rovigno). Burići costituisce così l’ideale punto di partenza verso tutte le altre cittadine storiche, come Rovigno, Parenzo, Pola, Motovun o Sveti Vinčenat...
Le case vengono vendute insieme, offrono tutte le comodità necessarie, sono state costruite in uno stile tipico per l’Istria (rivestite in pietra) , il che sottolinea la loro bellezza. Sono arredate in modo elegante, provviste d’aria condizionata e di camini, i quali creano un' atmosfera piacevole e romantica durante l’inverno.
Il giardino è circondato da un muro di pietra, ogni casa ha il proprio ingresso e parcheggio, e la piscina è comune.
