Zemljišče se nahaja 150m od morja, na cesti Bašanija - Umag. Od Umaga je oddaljeno 6 km, od slovenske meje pa 15 km.
Vsak dan nekaj novega - Več kot 2000 nepremičnin v naši ponudbi !
Več na: www.sonce-nepremicnine.si
Atraktivno građevinsko zemljište u Istri --- zemljište se nalazi 150m od mora, na cesti Bašanija - Umag, udaljeno je 6 km od Umaga, 15 km od granice sa Slovenijom, 35 km udaljeno je od Italije, 16 km udaljen je aerodrom u Portorožu, 90 km internacionalni aerodrom u Puli, 94 km udaljen je internacionalni aerodrom u Italiji. 6 km udaljena je ACI Marina u Umagu, 5 km udaljeno je turističko naselje Katoro, Stella Maris, Kempinski, Golf igralište.
Tourist Resort "MALI MIR" UMAG
APARTMAN TIP T1 (T2)
Bruto zatvoreni prostor = 80 m2
neto površina = 66 m2
lođa (terasa) = 13 m2
APARTMANI ukupno (30 jedinica)
Bruto zatvoreni prostor = 2400 m2
neto površina = 1980 m2
lođa (terasa) = 390 m2
Restoran i recepcija
Bruto zatvoreni prostor = 238 m2
neto površina = 214 m2
BAZEN (površinske vode) 7,7 x 23,1 m
A = 178 m2
Tourist Resort ukupno
Bruto zatvoreni prostor = 2638 m2
neto površina = 2194 m2
lođe (terase) = 390 m2
galerije i stubišta = 240 m2
STAMBENO NASELJE "MALI MIR" UMAG
Apartman tip A, B, C (prizemlje, prvi kat)
Bruto zatvoreni prostor = 89 m2
neto površina = 72 m2
terasa = 18 m2
otvoreno stepenište = 22 m2
bazen (površinske vode) = 18 m2
natkrivena terasa, 2. kat = 42 m2
APARTMANI ukupno (24 jedinica)
Bruto zatvoreni prostor = 2136 m2
neto površina = 1728 m2
terase = 432 m2
otvorena stubišta = 264 m2 (12 jedinica)
bazeni (površinske vode) = 216 m2 (12 jedinica)
natkrivene terase, drugi kat = 504 m2 (12 jedinica)
Attraktives Grundstück in Istrien --- Grundstück ist 150m vom Meer entfernt, an der Straße Bašanija - Umag, liegt 6 km von Umag, 15 km von der slowenischen Grenze, 35 km von Italien entfernt, befindet sich 16 km entfernt der Flughafen in Portoroz, 90 km internationalen Flughafen in Pula, 94 km vom internationalen Flughafen in Italien. 6 km von der ACI Marina Umag, ist 5 km entfernt Ferienort Katoro, Stella Maris, Kempinski, Golfplatz.
TOURIST RESORT "MALI MIR" UMAG
Apartment Typ T1 (T2)
Bruttoinnenbereich = 80 m2
Nettofläche = 66 m2
Loggia (Terrasse) = 13 m2
WOHNUNGEN insgesamt (30 Einheiten)
Bruttoinnenfläche = 2400 m2
Nettofläche = 1980 m2
Loggia (Terrasse) = 390 m2
Restaurant und die Rezeption
Bruttoinnenfläche = 238 m2
Nettofläche = 214 m2
POOL (Wasseroberfläche ) 7,7 x 23,1 m
A = 178 m2
TOURIST RESORT Gesamt
Bruttoinnenfläche = 2.638 m2
Nettofläche = 2.194 m2
Loggien (Terrassen) = 390 m2
Galerien und Treppen = 240 m2
Wohn-Resort "MALI MIR" UMAG
Apartment Typ A, B, C (Erdgeschoss, erster Stock)
Bruttoinnenfläche = 89 m2
Nettofläche = 72 m2
Terrasse = 18 m2
offene Treppe = 22 m2
Pool (Wasseroberfläche ) = 18 m2
überdachte Terrasse, 2. Etage 42 m2
WOHNUNGEN insgesamt (24 Einheiten)
Bruttoinnenfläche = 2.136 m2
Nettofläche = 1.728 m2
Terrassen = 432 m2
Freitreppen = 264 m2 (12 Einheiten)
Pools (Wasseroberfläche ) = 216 m2 (12 Einheiten)
überdachte Terrassen, 2. Etage 504 m2 (12 Einheiten)
Terreno in Istria --- il terreno è a 150m dal mare, sulla strada Bassania - Umago, si trova a 6 km da Umago, a 15 km dal confine con la Slovenia, a 35 km da Italia, a 16 km di distanza si trova l'aeroporto di Portorose, 90 km dall'aeroporto internazionale di Pula, 94 km dall'aeroporto internazionale in Italia. A 6 km dal ACI Marina Umag, a 5 km di distanza si trova la località turistica Katoro, Stella Maris, Kempinski, campo da golf.
VILLAGGIO TURISTICO "MALI MIR" UMAGO
APPARTAMENTO TIPO T1 (T2)
lordo area interna = 80 m2
superficie netta = 66 m2
loggia (terrazza) = 13 m2
Totale appartamenti (30 unità)
superficie coperta lorda = 2.400 m2
superficie netta = 1.980 m2
loggia (terrazza) = 390 m2
Ristorante e la reception
superficie coperta lorda = 238 m2
superficie netta = 214 m2
PISCINA (acqua di superficie) 7,7 x 23,1 m
A = 178 m2
totale TURISTICO
superficie coperta lorda = 2.638 m2
superficie netta = 2.194 m2
logge (terrazze) = 390 m2
gallerie e scale = 240 m2
RESORT residenziale "MALI MIR" UMAGO
Appartamento tipo A, B, C (piano terra, primo piano)
zona coperta lorda = 89 m2
superficie netta = 72 m2
terrazza = 18 m2
scala aperta = 22 m2
piscina (acqua di superficie) = 18 m2
terrazza coperta, 2. piano = 42 m2
Totale appartamenti (24 unità)
superficie coperta lorda = 2.136 m2
superficie netta = 1.728 m2
terrazze = 432 m2
scale a giorno = 264 m2 (12 unità)
piscine (acqua di superficie) = 216 m2 (12 unità)
terrazze coperte, 2. piano = 504 m2 (12 unità)
Attractive plot of land in Istria --- plot is 150m from the sea, on the road Bašanija - Umag, located 6 km from Umag, 15 km from the Slovenian border, 35 km away from Italy, 16 km away is the airport in Portoroz, 90 km international airport in Pula, 94 km from the international airport in Italy. 6 km from the ACI Marina Umag, 5 km away is the tourist resort Katoro, Stella Maris, Kempinski, golf course.
TOURIST RESORT "MALI MIR" UMAG
APARTMENT TYPE TIP T1 (T2)
gross indoor area dio = 80 m2
net area = 66 m2
loggia (terrace) = 13 m2
APARTMENTS total (30 units)
gross indoor area = 2400 m2
net area = 1980 m2
loggia (terrace) = 390 m2
RESTAURANT and reception
gross indoor area = 238 m2
net area = 214 m2
POOL (water surface) 7.7 x 23.1 m
A = 178 m2
TOURIST RESORT total
gross indoor area = 2638 m2
net area = 2194 m2
loggias (terraces) = 390 m2
galleries and staircases = 240 m2
RESIDENTIAL RESORT "MALI MIR" UMAG
APARTMENT TYPE A, B, C (ground floor, first floor)
gross indoor area = 89 m2
net area = 72 m2
terrace = 18 m2
open staircase = 22 m2
pool (water surface) = 18 m2
covered terrace, 2nd floor = 42 m2
APARTMENTS total ( 24 units)
gross indoor area = 2136 m2
net area = 1728 m2
terraces = 432 m2
open staircases = 264 m2 (12 units)
pools (water surface) = 216 m2 (12 units)
covered terraces, 2nd floor = 504 m2 (12 units)
Некретнина се налази 150м од мора, на путу Башанија - Умаг. Умаг је 6 км од словенске границе је 15 км.
Сваки дан нешто ново - Више од 2000 својства у нашој понуди!
Више: ввв.сонце-непремицнине.си
Отель расположен в 150 м от моря, на дороге Bašanija - Умаг. Умаг находится в 6 км от словенской границы составляет 15 км.
Каждый день что - то новое - более чем 2000 свойства в нашем предложении!
Подробнее: www.sonce-nepremicnine.si
La propriété est située à 150 m de la mer, sur la route Bašanija - Umag. Umag se trouve à 6 km de la frontière slovène est à 15 km.
Chaque jour , quelque chose de nouveau - Plus de 2000 propriétés dans notre offre!
Plus: www.sonce-nepremicnine.si
La propiedad se encuentra a 150 metros del mar, en la carretera Bašanija - Umag. Umag se encuentra a 6 km de la frontera con Eslovenia, a 15 km.
Todos los días algo nuevo - Más de 2000 propiedades en nuestra oferta!
Más: www.sonce-nepremicnine.si
Prona ndodhet 150m nga deti, në rrugën Bašanija - Umag. Umag është 6 km nga kufiri slloven është 15 km larg.
Çdo ditë diçka e re - Më shumë se 2000 prona në ofertën tonë!
Më shumë: www.sonce-nepremicnine.si
