opis
Stanovanjsko-poslovni objekt je razdeljen na tri enote, osrednji, južni in severni volumen. Skupaj bo imela 78 stanovanj in 18 poslovnih enot. Objekt ima bazen in podzemno garažo.
Stanovanja se prodajajo po principu "ključ v roke", imajo popolnoma opremljeno kopalnico (pohištvo in sanitarna keramika), talne obloge v vseh prostorih (1. razred keramika, laminat), z vgrajeno elektro inštalacijo, vgrajeno klimo, notranjim mizarstvom, zunanje PVC ali ALU pohištvo, protivlomna in protipožarna vhodna vrata, antenski sistem, UTP omrežje ter bele stene in stropi.
Posebna pozornost je bila namenjena tudi oblikovanju in urejanju zelenih površin.
*Opomba: Garažno parkirno mesto in shramba se dokupijo.
Stambeno-poslovna zgrada podijeljena je na tri cjeline, središnji, južni i sjeverni volumen. Imat će ukupno 78 stanova i 18 poslovnih jedinica. Zgrada ima bazen i podzemnu garažu.
Stanovi se prodaju po principu "ključ u ruke", imaju potpuno opremljenu kupaonicu (namještaj i sanitarna keramika), podne obloge u svim sobama (1 klasa keramika, laminat), sa ugrađenom elektro instalacijom, ugrađenom klimom, unutarnja stolarija, vanjski PVC ili ALU namještaj, protuprovalna i protupožarna ulazna vrata, antenski sustav, UTP mreža te bijeli zidovi i stropovi.
Posebna pažnja posvećena je i projektiranju i uređenju zelenih površina.
*Napomena: Garažno parkirno mjesto i ostava se kupuju posebno.
Das Wohn- und Geschäftshaus gliedert sich in drei Einheiten, mittleres, südliches und nördliches Volumen. Insgesamt wird es 78 Wohnungen und 18 Gewerbeeinheiten geben. Das Gebäude verfügt über einen Swimmingpool und eine Tiefgarage.
Die Wohnungen werden „schlüsselfertig“ verkauft, sie verfügen über ein voll ausgestattetes Badezimmer (Möbel und Sanitärkeramik), Bodenbeläge in allen Räumen (Keramik der Klasse 1, Laminat), mit eingebauter Elektroinstallation, eingebauter Klimaanlage, Innenschreinerei, Außenmöbel aus PVC, aber ALU, einbruch- und feuersichere Eingangstüren, Antennensystem, UTP-Netzwerk und weiße Wände und Decken.
Besonderes Augenmerk wurde auch auf die Gestaltung und Anordnung der Grünflächen gelegt.
*Hinweis: Garagenstellplatz und Abstellraum sind extra.
The residential and commercial building is divided into three units, medium, southern and northern volumes. In total, it will have 78 apartments and 18 business units. The building has a swimming pool and an underground garage.
The apartments are sold on a "turnkey" basis, they have a fully equipped bathroom (furniture and sanitary ceramics), floor coverings in all rooms (class 1 ceramic, laminate), with built-in electrical installation, built-in air conditioning, internal carpentry, external PVC but ALU furniture, burglar-proof and fire-proof entrance doors, antenna system, UTP network and white walls and ceilings.
Special attention was also paid to the design and arrangement of green areas.
*Note: Garage parking space and storage room are extra.
